On August 10th, a group of Japanese climbers set out on a journey into the Himalayan mountains to search for a mysterious creature."MB001855", "2419236"
あの山地は起伏が多い地形なので、ハイキングの際は気を付けなさい。
It's rugged terrain in those mountains, so be careful hiking.
Best known for its snow covered, old style houses, the town is nestled between the Sho River and the Hakusan mountain range in Gifu Prefecture, in an almost exaggerated beauty usually reserved for scenic oil paintings.〔【出典】Hiragana Times, 2009年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT278036", "2266854"
plunges into the Tuilla Valley, across the American Desert, Cedar and Humboldt Mountains, the Sierra Nevada, and descends, via Sacramento, to the Pacific〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_WORLD26", "2595852"
Most of these farmers barely earn a living from just cultivating their farm land, since the fields are either in mountainous or arid areas〔【出典】Hiragana Times, 2000年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT167038", "2405057"
そして、西ゴート山地をすぎ、北東方向へブルハンプルまで走っていく。
goes over the chain of the Western Ghauts, runs thence northeast as far as Burhampoor,〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_WORLD10", "2593085"