語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 将来 該当件数 : 1363

1 2 3 4 5 6 7 8 9 

* データの転載は禁じられています。  
  • 将来
    • aftertime
    • all down the line
    • at a future date
    • down the track
    • future
    • futurity
    • in the days ahead
    • in years to come
    • to-be
    • tomorrow
  • 将来、どのようなプロジェクトに取り組みたいと思っていらっしゃいますか?
    What kind of projects would you like to work on in the future?
  • 将来、先生と医療現場でお会いできるのを楽しみにしています。
    We look forward to seeing you on the wards in the future."LE200086", "2177853"
  • 将来ある時点で
    at some future point
  • 将来いつか
    • at some time in the future
    • down the road
    • some day in the future
  • 将来いつか、米国に留学したいな。
    Somewhere down the road, I hope to go and study in the States.
  • 将来いつの日か
    someday in the future
  • 将来うまくいかない
    go wrong in the future
  • 将来がどうなるかは、自分の振る舞い方次第だろう。
    I guess the future's going to be all about how you're going to deal with it.
  • 将来がはっきり見える
    see the future clearly
  • 将来が危険にさらされる
    put [place] one's future at risk(主語の)
  • 将来が明るい
    【形】
      promising
  • 将来が楽しみな子ども
    a promising youngster
  • 将来が楽しみな才能を示す
    show promising ability
  • 将来が気にかかる
    feel uneasy about the future
  • 将来が~にかかっている
    invest one's future in(主語の)
  • 将来こうした問題を克服する
    overcome such problems in the future
  • 将来こちらに引っ越される予定がおありでしょうか?もしこちらにいらっしゃるのでしたら、ソフトウェアエンジニアが必要かどうか検討させていただきます。
    Please let me know if you are willing to relocate in the future and we will assess our software engineer needs then.《レ》〔人事◆採用〕
  • 将来さまざまな困難を経験する
    go through so many hardships in future
  • 将来ぜひ貴道場を訪れ、短期間でもそちらの道場生に指導ができればと願っております。
    I do hope I will be able to visit your dojo to conduct short-term training sessions for your students in the future."LE230107", "2112581"
  • 将来そういうことがあることは十分考えられる。
    I'm sure in the future that would be the case.
  • 将来と向き合う
    face the future
  • 将来どんな仕事に就きたいですか?
    What's your career ambition?
  • 将来なにが起きるかを、このソフトウェアを利用してシミュレートできる。
    You can simulate what is going to happen in the future by the use of this software.
  • 将来
    in time to come
    【副】
      forward(時間的に)
  • 将来において~の代金を払う
    pay for ~ down the line
  • 将来におけるさらなる協調の基礎を築く
    provide a foundation for more cooperation in the future
  • 将来における成功のための基盤作りをする
    establish the foundation for one's future success
  • 将来における新たな障壁の回避
    avoidance of new barriers in the future
  • 将来における武力行使
    use of force in the future
  • 将来における民主主義の新しい可能性を切り開く
    open up new possibilities of democracy for the future
  • 将来における課税の打撃
    future tax hit
  • 将来における~の完全な尊重
    full respect in the future for
  • 将来における~の経済再生につながる
    lead to the future economic revival of
  • 将来についての絶望
    hopelessness regarding the future
  • 将来についての認識
    perception of the future
  • 将来についての誤った予測
    clouded crystal ball
  • 将来について不安がある
    worry about what lies ahead
  • 将来について唯一分かっていることは現在とは違うということだ。
    The only thing we know about the future is that it is going to be different.〔米国の経済学者ピーター・フェルディナンド・ドラッカー(1909-)の言葉〕
  • 将来について明確な考えがある
    have a well-defined notion of one's future
  • 将来について真剣に考える
    think about one's future seriously
  • 将来について緻密な計画を練っている
    have one's future mapped out
  • 将来について考えていない
    be thoughtless of future
  • 将来について考え始める
    begin thinking about one's future
  • 将来には
    • farther into the future
    • in coming decades
  • 将来により的確な決断を下す
    make a better decision in the future
  • 将来にわたって存続する
    persist into the future
  • 将来にわたり維持される
    be preserved into the future
  • 将来にわたる
    【形】
      far-reaching(計画などが)
  • 将来にわたる~の持続的経済発展を可能とする
    enable sustainable economic growth for ~ in the future
* データの転載は禁じられています。  

1 2 3 4 5 6 7 8 9