語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 対する 該当件数 : 7295

1 2 3 4 5 6 7 8 9 

* データの転載は禁じられています。  
  • あざ笑いに対する恐怖心
    a fear of ridicule
  • すり減りに対する予防
    protection against scuffing
  • 地球の赤道部の膨らみに対する太陽の引力
    attraction of the sun on the earth's equatorial bulge
  • 言い争いに対する冷静な態度
    clinical attitude toward an argument
  • 対する人々の認識を変える
    change people's perceptions of
  • (人に対する)一本勝ち
    ippon victory (over)《柔道》
  • (人に対する)優位な立場
    position of superiority (vis-a-vis)
  • (人に対する)制裁に同意する
    agree to sanctions (against)
  • (人に対する)制裁を強化する
    tighten sanction (on)〔通例、複数形のsanctionsが用いられる。〕
  • (人に対する)制裁決議
    sanction resolution (against)〔通例、複数形のsanctionsが用いられる。〕
  • (人に対する)制裁決議を採択する
    adopt a sanction resolution (against)〔通例、複数形のsanctionsが用いられる。〕
  • (人に対する)勝利宣言をする
    declare victory (over)
  • (人に対する)国連制裁の実行
    pursuit of U.N. sanctions (against)
  • (人に対する)国際的保護を拒む
    deny international protection (to)
  • (人に対する)大虐殺をあおる
    incite genocide (against)
  • (人に対する)忠誠を誓う
    pledge one's fidelity (to)
  • (人に対する)性的暴行を黙認する
    tolerate sexual violence (against)
  • (人に対する)暴力を黙認する
    tolerate violence (against)
  • (人に対する)決定的勝利
    decisive victory (over)
  • (人に対する)直接攻撃に等しい
    amount to a direct assault (on)
  • (人に対する)追加制裁を指示する
    support increased sanctions (against)
  • (人に対する)送還手続きを要請する
    request to initiate extradition proceedings (against)
  • (人に対する)逆転勝ち
    comeback victory (over)《スポーツ》
  • (~することに対する)皆の拒否
    general refusal (to)
  • (~に対する)_ドルの包括的援助計画を提案する
    propose a $__ aid package (for)
  • (~に対する)_ドルの軍事資金援助を差し控える
    put a hold on $__ in military aid (to)
  • (~に対する)_打差の優勝
    __-stroke victory (over)《ゴルフ》
  • (~に対する)_打差の勝利
    • __-shot victory (over)《ゴルフ》
    • __-stroke victory (over)《ゴルフ》
  • (~に対する)_連勝目
    successive victory (over)〔successiveの直前には序数が来る。〕
  • (~に対する)あっけない勝利
    • easily-won victory (over)
    • hollow victory (over)
  • (~に対する)ある程度の受容性
    certain rating level of acceptability (for)
  • (~に対する)いわれのないテロ攻撃
    unprovoked terrorist attack (against)
  • (~に対する)けが勝ち
    accidental victory (over)
  • (~に対する)とどまることのない需要
    an insatiable demand (for)
  • (~に対する)はっきりした勝利
    clear-cut victory (over)
  • (~に対する)はっきりした認識
    clear idea (of)
  • (~に対する)はっきりとした考えがまとまる
    form a clear view (of)
  • (~に対する)ひどい振る舞い
    abominable behavior (toward)
  • (~に対する)まちまちの反応
    mixed response (to)
  • (~に対する)むなしい勝利
    empty victory (over)
  • (~に対する)もっともな憤慨
    justifiable outrage (at [over])
  • (~に対する)アレルギー反応
    allergic response (to)
  • (~に対する)インフレ圧力
    inflationary pressure (on)
  • (~に対する)コメントを寄せる
    make statement (against)
  • (~に対する)サヨナラ勝ち
    walk-off victory (over)《野球》
  • (~に対する)ノックアウト勝ち
    knockout victory (over)
  • (~に対する)ハト派的見解
    dovish view (on)
  • (~に対する)バスケットボールでの勝利
    basketball victory (over)
  • (~に対する)ビジョンがある
    have [see] a vision (of)
  • (~に対する)マスコミ媒体の影響
    media's impact (on)
* データの転載は禁じられています。  

1 2 3 4 5 6 7 8 9