語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 容赦 該当件数 : 195

1 2 3 4 

* データの転載は禁じられています。  
  • 容赦
    • condonation(過失・罪などの)
    • forgiveness
  • 容赦しない
    • have no mercy
    • show no mercy

    【形】
    1. hard-hitting(批評などが)
    2. knock-down-drag-out
    3. mindless
    4. unrelenting
  • 容赦する
    • go easy on〈話〉(人に)
    • hold back

    【他動】
    1. condone(過失・罪などを)
    2. excuse〔ちょっとしたミスや、ちょっと決まりから外れることをすることに対して怒らずに許すということ。〕
    3. forgive(人の罪などを心底から)
    4. spare
  • 容赦できずに
    【副】
      irremissibly
  • 容赦できない
    【形】
    1. irremissible
    2. unforgivable(過ちなどが)〔【反】forgivable
    3. unpardonable(言動などが)
  • 容赦できないこと
    irremissibleness
  • 容赦できない悪用
    unforgivable abuse
  • 容赦できない無分別
    unforgivable indiscretion
  • 容赦できない過ち
    unforgivable fault
  • 容赦できる
    【形】
      forgivable(悪事・過ちなどが情状酌量できるので)〔【反】unforgivable
  • 容赦できる誤り
    forgivable mistake
  • 容赦ない
    【形】
    1. brute
    2. relentless〔動詞relent(和らぐ)に「~のない」「~し難い」を意味する接尾辞 -lessがついてできた形容詞。〕
  • 容赦ない不運
    an unmitigated disaster
  • 容赦ない争い
    • knock-down-drag-out
    • knockdown drag-out fight
  • 容赦ない判断を下す
    judge ruthlessly
  • 容赦ない反体制派の取り締まり
    relentless crackdown on dissidents
  • 容赦ない取り調べ
    tough interrogation
  • 容赦ない叱責
    sound scolding
  • 容赦ない圧力
    relentless pressure
  • 容赦ない太陽の日差しが体一面に浴びせられる。
    The merciless sun beats down all over your body.〔【出典】Hiragana Times, 1999年3月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 "HT149026", "2492294"
  • 容赦ない尋問
    • the Spanish Inquisition(スペイン異端審問所のような)
    • tough interrogation
  • 容赦ない批判
    unrelenting criticism
  • 容赦ない批評
    merciless critic
  • 容赦ない捜索
    relentless search
  • 容赦ない攻撃
    • a deadly offensive
    • a merciless assault
    • a relentless attack
  • 容赦ない数の質問をする
    ask a relentless number of questions
  • 容赦ない日差しを受けて
    under an unrelenting sun
  • 容赦ない残虐行為
    mindless brutality
  • 容赦ない爆撃に家々は燃え盛り、辺りは一面火の海となった。
    Many houses were incinerated by the relentless bombings, and the area turned into a sea of fire.〔【出典】Hiragana Times, 2007年8月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 "HT250025", "2398689"
  • 容赦ない空爆
    relentless aerial bombing
  • 容赦ない要求
    inexorable demand
  • 容赦なく
    • something awful
    • without (any) [with no] mercy
    • without (any) [with no] remorse

    【副】
    1. brutally
    2. inexorably
    3. relentlessly
    4. scathingly
    5. unrelentingly
    【著作】
      Without Remorse〔著者:Tom Clancy。トム・クランシー作品にたびたび登場する主人公John Kelly(Mr. Clark)がいかにして普通の人から冷酷非情なCIAの伝説の男John Clarkに変貌していくかが描かれる〕
  • 容赦なくかけられるプレッシャー
    unrelenting pressure
  • 容赦なくやっつけられる
    get short shrift
  • 容赦なくやっつける
    give short
  • 容赦なく弱者を解雇する企業への批判は高まっている。
    Criticism towards these companies that they are mercilessly laying off the weak is increasing.〔【出典】Hiragana Times, 2009年2月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 "HT268017", "2282458"
  • 容赦なく照り付けるダウンライト
    harsh downlighting
  • 容赦なく続く石油価格の上昇
    inexorable rise in the price of oil
  • 容赦なく自分に言い聞かせる
    tell oneself brutally
  • 容赦なく軽蔑を込めて
    with sovereign contempt
  • 容赦なく非難する
    deliver a slashing attack
  • 容赦なく~につながる
    lead inexorably to
  • 容赦なく(人)を見る
    stare at someone scathingly
  • 容赦なく(人)を解雇する
    fire someone without mercy
  • 容赦なしに
    【副】
    1. barefisted
    2. bareknuckled
  • 容赦なしの
    【形】
    1. barefisted
    2. bareknuckle
    3. full-frontal(攻撃・批判などが)
  • 容赦のない
    【形】
    1. grim
    2. stern
    3. unforgiving
  • 容赦のない侮蔑
    withering contempt
  • 容赦のない叱責
    scathing rebuke
  • 容赦のない弾圧
    relentless repression
* データの転載は禁じられています。  

1 2 3 4