 |
||||
 |
 |
実測 | 該当件数 : 29件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 実測
- actual dimension ［size］
- actual measurement
- location surveying
- 実測された変数
measured variable
- 実測ピッチ
actual pitch
- 実測マイル
measured mile
- 実測値
- actual measured value
- actual measurement value
- measured value
- observed value
- 実測厚さ
measured thickness
- 実測図
- a measured drawing
- survey map
- 実測度
real measure
- 実測性能
- measured performance
- observed performance
- 実測振動
observed oscillation
- 実測時間
wall ［wall-clock］ time《コ》（処理などに必要な）〔概念上「壁の時計」で計測される、現実世界での経過時間。入出力などの時間があるため正味のCPU使用時間より長い。システム自身の内部時計による経過時間と違い、環境による誤差がない。〕
- 実測流量
observed flow
- 実測深さ
measured depth
- 実測潮位
observed sea level
- 実測濃度
practical density
- 実測点
observational point
- 実測的に
【副】
- observationally
- 実測結果
observation result
- 実測重量
measured weight
- 実測長さ
measured length
- （～を）実測する
make a survey （of）
- そうしたデータがなく、かつ、薬物の放出がin vitro の試験条件に依存しないとは言い切れないときには、得られている実測データに基づいて判定基準を設定する必要がある。
Where such data are not available, and drug release cannot be shown to be independent of in vitro test conditions, then acceptance criteria should be established on the basis of available batch data.〔【出典】ICHガイドライン 〕
- その下を水が勢いよく流れる樋橋のすぐ横に、日本で初めて実測日本地図を作った伊能忠敬の業績を紹介している伊能忠敬記念があります。
Close to the Toyohashi Bridge, under which the water flows vigorously, there is the Ino Tadataka Memorial Hall, which displays the achievements of Ino Tadataka （1745-1818）, a geographical surveyor who made the first survey maps of Japan."IC015010", "2280299"
- ただし、この外挿は実測期間を超えても同一の分解曲線が継続するとの仮定に基づいている。
However, this extrapolation assumes that the same degradation relationship will continue to apply beyond the observed data.〔【出典】ICHガイドライン 〕
- ウイルス負荷量は、可能な限り、スパイクした出発物質中のウイルス量の実測値に基づいて定めるべきである。
Whenever possible, the initial virus load should be determined from the virus which can be detected in the spiked starting material.〔【出典】ICHガイドライン 〕
- 伊能忠敬は実測による史上初の日本地図を19世紀初めに作成しました。
Ino completed the first map of Japan based on actual measurement in the early 19th century."MB003770", "2369551"
- 定量的な試験項目の値は、全時点の実測値で報告する（例えば、含量は表示量に対する％として）。
The values of quantitative attributes at all time points should be reported as measured （e.g., assay as percent of label claim）.〔【出典】ICHガイドライン 〕
- 正当化できれば、承認時に、長期保存試験の成績を外挿することにより、実測範囲以上にリテスト期間を限られた範囲で延長することができる。
Limited extrapolation of the real time data from the long term storage condition beyond the observed range to extend the re-test period can be undertaken at approval time, if justified.〔【出典】ICHガイドライン 〕
- 正当化できれば、承認時に、長期保存試験の成績を外挿することにより、実測範囲以上に有効期間を限られた範囲で延長することができる。
Limited extrapolation of the real time data from the long term storage condition beyond the observed range to extend the shelf life can be undertaken at approval time, if justified.〔【出典】ICHガイドライン 〕
