 |
||||
 |
 |
宝石 | 該当件数 : 312件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 宝石
- gem
- jewel
- pennyweight
- precious stone
- presea〈スペイン語〉
- shiner
- 宝石（のような）
【名・形】
- bijou〈フランス語〉
- 宝石、漫画、衣類など、ありとあらゆるものを広告しているよ。
People advertise all sorts of things such as jewelry comics and clothing."LE200018", "2429803"
- 宝石がぜいたくにちりばめてある
be richly decorated with jewels
- 宝石がちりばめられた
【形】
- jewel-encrusted
- jewel-incrusted
- 宝石がちりばめられた電気スタンドは三越の福袋で1億500万円で販売される。
A lamp covered with jewels is offered in a Mitsukoshi lucky bag for 105 million yen.〔写真の説明文◆【出典】Catch a Wave, 2005年12月23日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
- 宝石がちりばめられている
be studded with jewels（主語には）
- 宝石が十分に手に入らなかった王様はがっかりし、家来たちに国民からもっと集めるように再び命令しました。
The king, disappointed to receive so little jewelry, again ordered his staff to collect more from citizens.〔【出典】Hiragana Times, 2004年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT215022", "2489797"
- 宝石で自らを飾り立てる
bedeck oneself in jewels
- 宝石で覆う
【他動】
- begem
- 宝石で身を飾る
adorn oneself with gems ［jewels］
- 宝石で飾った立派な乗り物。
- 宝石で飾った金髪娘
bejeweled blonde
- 宝石で飾られたくし
jeweled comb
- 宝石で飾られたものもある。
- 宝石で飾られた化粧鏡
bejeweled vanity mirror
- 宝石で飾られている
be decked out with jewels
- 宝石として用いられる
be used as a gem
- 宝石にする
fashion into jewelry
- 宝石のような
【形】
- gemmy
- jewel-toned
- 宝石のような島
jewel of an island
- 宝石のカッティング
gem cutting
- 宝石のペンダント
- lavalier
- lavaliere
- lavalliere
- 宝石の傷
flaw in a jewel
- 宝石の州
【地名】
- Gem State〔米国アイダホ（Idaho）州のニックネーム〕
- Treasure State〔米国モンタナ（Montana）州のニックネーム〕
- 宝石の時価
current prices of jewels
- 宝石の鑑別
gem identification
- 宝石は、身体からも部屋からも発見されなかった。
but the stone could not be found either upon his person or in his rooms.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_BLUE1", "2591074"
- 宝石はちょうど人間のようにすべてが違っている。
Jewels are all different just like people.
- 宝石は鵞鳥の餌袋から、鵞鳥はミスター・ヘンリー・ベイカーからやってきた。
the stone came from the goose, and the goose came from Mr. Henry Baker,〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_BLUE1", "2598193"
- 宝石をあしらったカップ
a jeweled cup〔〈英〉ではjewelled cupとつづる。〕
- 宝石をあしらった帽子
a jeweled cap
- 宝石をちりばめた
【形】
- bejeweled
- gemmy
- 宝石をちりばめたような星空
star-studded （night） sky
- 宝石をちりばめたビキニ
a jewel studded bikini
- 宝石をちりばめた星章
a jeweled star
- 宝石をちりばめた王冠
crown studded with jewels
- 宝石をちりばめた祭壇
a jeweled shrine〔〈英〉ではjewelled shrineとつづる。〕
- 宝石をちりばめた香水瓶
jeweled smelling-bottle
- 宝石をもらった王様は喜び、その商人たちに彼の土地を分け与えました。
The king was so happy to receive jewelry that he gave pieces of his land to those merchants.〔【出典】Hiragana Times, 2004年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT215022", "2489794"
- 宝石をカットする
【動】
- cut a gem
- 宝石を埋め込む人
mounter
- 宝石を安全に保管する
securely store one's jewelry
- 宝石を展示する前に、テーブルに黒いベルベットがかけてあるかどうか確認してください。
Before you set out the jewelry, make sure the tables are covered with black velvet.
- 宝石を産出する
【形】
- gemmiferous
- 宝石を磨く
polish a jewel
- 宝石を金庫に保管する
keep one's jewels in a safe
- 宝石グレイン
grain〔真珠・ダイヤモンドなどの宝石の重量単位。1グレイン＝50ミリグラム＝1/4カラット。1カラット＝0.2グラム〕
- 宝石コンサルタント
jeweler consultant
- 宝石デザイナー
a jewelry designer
＊ データの転載は禁じられています。