嬢を含む英語表現
嬢の検索結果 |
38件 検索結果一覧を見る |
|---|
嬢を含む検索結果一覧
該当件数 : 38件
-
～嬢
-
O嬢の物語
【著作】
-
いいとこのお嬢ちゃん
-
お嬢さま
-
お嬢さま学校風の服装
-
お嬢さま専用大学
-
お嬢さま育ちである
-
お嬢ちゃん
- bubeleh〈イディッシュ〉
- girlie〈話〉〔girlに-y(-ie)を付けたもの。fishに対するfishyのように「小さくかわいらしい対象｛たいしょう｝に対する親愛｛しんあい｝の情｛じょう｝」が含意｛がんい｝される（状況｛じょうきょう｝によっては「なれなれしさ」「相手｛あいて｝を子ども扱｛あつか｝いして見下｛みくだ｝すニュアンス」を伴｛ともな｝う）。呼｛よ｝びかけの言葉｛ことば｝として使われることも多い。〕
- girly〈話〉〔girlに-y(-ie)を付けたもの。fishに対するfishyのように「小さくかわいらしい対象｛たいしょう｝に対する親愛｛しんあい｝の情｛じょう｝」が含意｛がんい｝される（状況｛じょうきょう｝によっては「なれなれしさ」「相手｛あいて｝を子ども扱｛あつか｝いして見下｛みくだ｝すニュアンス」を伴｛ともな｝う）。呼｛よ｝びかけの言葉｛ことば｝として使われることも多い。〕
- my lamb〔【直訳】私の子羊｛こひつじ｝ちゃん◆親しみを込めた呼｛よ｝びかけとして用いられる。〕
-
かわいいお嬢ちゃん
babester〈俗〉
-
アフリカ系アメリカ人のお嬢さま
-
ウィークエンド・カクテル／お嬢さまはHがお好き！？
-
ウグイス嬢
→ 場内アナウンサー
-
ジキル博士とハイド嬢
【映画】
-
デリバリーヘルス嬢
-
ロシア系アメリカ人のお嬢さま
-
中国系アメリカ人のお嬢さま
-
受付嬢
-
案内嬢
usherette〔可算｛かさん｝〕
-
私立のお嬢さま学校
-
資産家のお嬢さま
socialite〈侮蔑的〉〔豪華｛ごうか｝な衣装｛いしょう｝をまとって社交｛しゃこう｝パーティーに出たり、メディアに登場｛とうじょう｝するが多いが、特に仕事｛しごと｝を持たず、社会｛しゃかい｝に大きな貢献｛こうけん｝をしていない。〕
-
いいとこのお嬢さん
preppy〈米話〉
-
お嬢さん
- chick〈俗〉〔侮蔑的｛ぶべつ てき｝な言葉｛ことば｝だと主張｛しゅちょう｝する人もあるので使用｛しよう｝に注意｛ちゅうい｝。〕
- ladykin
- ma'am〈米話〉〔可算｛かさん｝◆女性｛じょせい｝に呼｛よ｝びかける時に用いられる丁寧語｛ていねいご｝。◆【語源】madamのdの音が消失｛しょうしつ｝したもの。〕
- madam〔女性｛じょせい｝に対する一般的｛いっぱん てき｝な敬称｛けいしょう｝〕
- Miss《呼びかけ》
- missy
- Senorita〔スペイン語を話す若｛わか｝い未婚女性｛みこん じょせい｝に対して用いられる敬称｛けいしょう｝。英語｛えいご｝のMissに相当｛そうとう｝。〕
- sis〈米話〉
- toots〈米話・古〉〔可算｛かさん｝◆親しみを込めたよびかけとして用いられるが、侮蔑的｛ぶべつ てき｝であると受け止められる場合｛ばあい｝がある。〕
-
お嬢様
→ お嬢さま
-
きれいなお嬢さん
-
セクシーなお嬢さん
-
タナー家のお嬢さん方
-
世間知らずのお嬢さん育ち
-
人魚のお嬢さん
-
令嬢
-
令嬢ジャンヌ／パガニーニ物語
-
令嬢殺人事件
-
漆黒の髪をしたお嬢さん
-
老嬢
-
良家のお嬢さん
-
資産家令嬢
-
金持ちのお嬢さん
-
隣のお嬢さん
-
魔性のメロディ／令嬢バレリーナ
【映画】- Nutcracker〔英1982年〕