 |
||||
 |
 |
婚約指輪 | 該当件数 : 9件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
婚約指輪
- engagement ring
- promise ring
- token ring
-
あなたの婚約指輪は？
I don't see your engagement ring.
-
しかし、彼はまさにそのルビーで日本人の彼女を手に入れたのだから、婚約指輪としては安く付いたことになる。
However that very ruby ended up happily with her inexpensive wedding ring.〔【出典】Hiragana Times, 1993年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT081035", "2323814"
-
同棲して約2年になりますが、これまでバースデーカードやクリスマスカード、花や婚約指輪など愛情のしるしとなる品を一切彼からもらったことがありません。
We've been together for about two years now and never once has he given me any token of affection such as a birthday/Christmas card, flowers or engagement ring.〔【出典】Hiragana Times, 1997年4月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT126050", "2555717"
-
婚約者に婚約指輪を贈る
present the ［one's］ fiancee with an engagement ring
-
実際のところは、リネットさんのハートを射止めるために注文したダイヤモンドの婚約指輪を取りに行ったのだった。
In reality, he went to pick up a customized diamond engagement ring that he hoped would win Lynette's heart.〔【出典】Hiragana Times, 2004年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT213036", "2363344"
-
彼は私に婚約指輪をくれた。
He gave me an engagement ring.
-
彼は苦労して稼いだお金でその婚約指輪を買った。
He bought the engagement ring with hard-earned money.
-
結婚を申し込もうという男性なら、あなたの家族のことを知っているか、あるいは少なくとも知る努力をし、そして婚約指輪を渡して結婚の日取りを決めようという気持ちがなくてはなりません。
Guys who asks about marriage should know your family or at least have made an effort to know them, given you an engagement ring, and be willing to set a date for your marriage.〔【出典】Hiragana Times, 1999年4月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT150033", "2306356"
