The worse luck now, the better another time.〔ことわざ〕

Time flees away without delay.〔ことわざ〕

Time flies.〔ことわざ〕

Time has wings.〔ことわざ〕

The last drop makes the cup run over.〔ことわざ〕

confirm the essential absence of

have an absence of

differ in the lack of

bitterly complain about the lack of

total lack of knowledge with regard to

lack a sense of responsibility as the officer responsible for having appointed

have a lack of understanding （toward）

The total lack of political will to hold to account those responsible for the indiscriminate killing of civilians, more than one thousand of whom lost their lives, is both a gross betrayal of the victims and a recipe for possible further civilian bloodshed with impunity," said Malcolm Smart, Director of Amnesty International's Middle East and North Africa programme.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース（2007年7月12日） 〕

The new supplies have sometimes involved dubious players in international supply chains and a basic lack of accountability by the Iraq, US and the UK governments, leading to diversions of supplies to armed groups and illicit markets.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース（2008年9月17日） 〕

"These demonstrations and counter-demonstrations show that many Thai people are frustrated with the lack of respect for the rule of law and the lack of accountability.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース（2008年9月2日） 〕

The student protesters railed against the Aquino government's budget cuts for state universities and colleges and lack of decisive steps to curb tuition and other fee hikes by organizing the "Mass Planking for our Right to Education" event.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Karlo Mikhail Mongaya ◆【和訳】Yukari Shimizu ◆【License】CC BY 3.0 〕

"The basic cause for the lack of internationalization of the Japanese is due to the ingrained mental blocks they have towards English and foreigners.〔【出典】Hiragana Times, 1993年4月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT078025", "2177543"

"Because of the lack of international control over arms sales, small arms easily find their way to anywhere in the world to be used not only for national defence, but by aggressors, terrorists and all kinds of criminals ［…］ When I watch TV and see small arms of the AK family in the hands of bandits, I keep asking myself: how did those people get hold of them?"〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース（2006年6月26日） 〕

If anything, this question made the men focus on the lack of femininity of western women.〔【出典】Hiragana Times, 1998年10月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT144010", "2348809"

For scientists researching AIDS in humans, it could provide the missing link leading to a vaccine."MB004452", "2299801"

Moreover, in peoples' lives is a distinct lack of spiritual balance.〔【出典】Hiragana Times, 1993年2月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT076029", "2404068"

But Bittle says the analysis also shows that Americans lack basic knowledge about energy issues."VOA-T021", "2268865"

Even if they do not bear any direct responsibility, however, there is a tendency to think that the parents lack moral responsibility for raising such a child.〔【出典】『日本人の法則』（長谷川勝行著）◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"YA21-070", "2291881"

They are able to do so as there is a lack of whistle blowing as well as checks and balances in countries like Pakistan, which has been subjected to dumping for the last 30 odd years.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Faisal Kapadia ◆【和訳】Yukari Sugimoto ◆【License】CC BY 3.0 〕

be sadly to seek

The mission statement of the site Hevallo addresses the lack of Kurdish voices on the web:〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Deborah Ann Dilley ◆【和訳】Hanako Tokita ◆【License】CC BY 3.0 〕

Dr. Huerta says many Latin and South American communities do not have mammography machines, and there is a general lack of knowledge about the disease."VOA-T241", "2287447"

They were viewed as sticking to the French language, not trying to speak the local languages, being impolite and lacking broad-mindedness.〔【出典】Hiragana Times, 2007年8月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT250006", "2528938"

lack of a vector graphics standard《コ》

lack melanin pigment

In general, deficiencies in documented history may not, by itself, be an impediment to product approval, but extensive deficiencies will result in increased reliance on other methods to characterise the cell substrate.〔【出典】ICHガイドライン 〕

In some countries, flaws in the judicial process are exacerbated by prosecutorial misconduct, non-independent judiciary and inadequate legal representation.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース（2011年9月8日） 〕

have no sense of what is appropriate

absolute lack of warmth

have a lack of empathy

lack a sense of urgency

There is a lack of a sense of support from being able to talk about and discuss your experiences with other women who are dealing with similar issues.〔【出典】Hiragana Times, 2002年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT194018", "2517814"

lack feeling of responsibility for protecting people's lives

In time for Earth Day, a new survey finds widespread support among Americans for addressing energy problems, but also a lack of basic knowledge that could prevent citizens from making good choices about the nation's and the world's energy future.〔【訳注】Earth Dayは1970年から始まった地球環境保全の日で、毎年4月22日。〕"VOA-T021", "2368607"

Many schools currently lack the specialist kitchens and teachers necessary for the classes."MB004201", "2399594"

lack a sense of well-being

In her case, classmates took it in stride when she came out as bisexual and she insists that even if some people feel strange or reject her, it is their loss and not hers.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Juliana Rincon Parra ◆【和訳】Noriko Tsubaki ◆【License】CC BY 3.0 〕

have no imagination

be poorer for the lack of imagination

lack the most primitive responses

be characterized by a lack of（主語の）

lack creativity

This is now particularly urgent due to the current lack of accountability and transparency within regular US military forces and civilian intelligence agencies, as well as private contractors.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース（2009年12月2日） 〕