「如し」の英訳・英語表現

如しの検索結果	62件検索結果一覧を見る

如しを含む検索結果一覧

該当件数 : 62件

～からのサポートが欠如しているために

due to a lack of support by
～が本質的に欠如していることを確かめる

confirm the essential absence of
～が欠如している

have an absence of
～が欠如していることによって証明される

be proven by a lack of
～が欠如しているせいで

owing to a lack of
～が欠如しているために一時停止される

be suspended due to a lack of
～が欠如しているという点で異なる

differ in the lack of
～が欠如していると厳しく文句を言う

bitterly complain about the lack of
～が欠如していると（人）を厳しく非難する

chastise someone for the lack of
～するためのメカニズムが欠如している

lack a mechanism to

～に対する理解が欠如している

have a lack of understanding toward
～に関して全く知識が欠如していること

total lack of knowledge with regard to
～のサポートが欠如しているために

due to a lack of support by
（人）の人事権者としての責任感が欠如している

lack a sense of responsibility as the officer responsible for having appointed
ひどく欠如している

be sadly to seek
バランスが欠如している

lack in balance（物体｛ぶったい｝・感情｛かんじょう｝・行動｛こうどう｝・組織｛そしき｝などが）
メラニン色素が欠如している

lack melanin pigment
モラル感覚が欠如している

be devoid of moral sense（人などが）
何が適切かという感覚が欠如している

have no sense of what is appropriate
優しさが完全に欠如していること

absolute lack of warmth

共感が欠如している

have a lack of empathy
切迫感が欠如している

lack a sense of urgency
国民の命を預かる責任感が欠如している

lack feeling of responsibility for protecting people's lives
妥当性が欠如している

be without validity（主語｛しゅご｝には）
幸福感が欠如している

lack a sense of well-being
思いやりが完全に欠如していること

absolute lack of warmth
想像力がまるで欠如している

have no imagination
想像力が欠如しているためにより貧しくなってしまっている

be poorer for the lack of imagination
政治力が欠如している

lack the political power to（主語｛しゅご｝には）
最も根本的な反応が欠如している

lack the most primitive responses

本当に～が欠如していることを示す
- reflect a genuine lack of
- reflect a real lack of
- reflect a true lack of
欠如している
【形】
【自動】
欠如しているもの

lack
正当性が欠如している

be without validity（主語｛しゅご｝には）
洞察力が欠如している

lack insight（主語｛しゅご｝には）
特徴は～が欠如していることである

be characterized by a lack of（主語｛しゅご｝の）
独創性が欠如している

lack creativity
理解が欠如している

have a lack of understanding
知性が欠如している

lack intelligence

如しを含む英語表現

如しの検索結果

如しを含む検索結果一覧

～からのサポートが欠如しているために

～が本質的に欠如していることを確かめる

～が欠如している

～が欠如していることによって証明される

～が欠如しているせいで

～が欠如しているために一時停止される

～が欠如しているという点で異なる

～が欠如していると厳しく文句を言う

～が欠如していると（人）を厳しく非難する

～するためのメカニズムが欠如している

～に対する理解が欠如している

～に関して全く知識が欠如していること

～のサポートが欠如しているために

（人）の人事権者としての責任感が欠如している

ひどく欠如している

バランスが欠如している

メラニン色素が欠如している

モラル感覚が欠如している

何が適切かという感覚が欠如している

優しさが完全に欠如していること

共感が欠如している

切迫感が欠如している

国民の命を預かる責任感が欠如している

妥当性が欠如している

幸福感が欠如している

思いやりが完全に欠如していること

想像力がまるで欠如している

想像力が欠如しているためにより貧しくなってしまっている

政治力が欠如している

最も根本的な反応が欠如している

本当に～が欠如していることを示す

欠如している

欠如しているもの

正当性が欠如している

洞察力が欠如している

特徴は～が欠如していることである

独創性が欠如している

理解が欠如している

知性が欠如している