 |
||||
 |
 |
女性同性愛者 | 該当件数 : 7件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
女性同性愛者
homosexual female
-
女性同性愛者たちのたまり場
Lesbos
-
女性同性愛者の同性愛の
【形】
- Lesbian
-
このところの法律面での進歩、また、同性愛嫌悪を刑事罰の対象とする法案がブラジル上院に提出されたことを受け、LGBT（Lesbian（レズビアン、女性同性愛者）、Gay（ゲイ、男性同性愛者）、Bisexual（バイセクシュアル、両性愛者）、Transgender（トランスジェンダー、性転換者）の頭文字）に対する暴力、偏見や異性愛主義の表明に焦点が合わせられるようになった。
With recent legal advances and a proposed bill that criminalises homophobia in the Brazilian Senate, cases of violence against LGBT （Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender） groups and expressions of prejudice and heterosexism have come under focus.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Raphael Tsavkko Garcia ◆【和訳】Kenichiro Seki ◆【License】CC BY 3.0 〕
-
また2010年には男性同性愛者、女性同性愛者、服装倒錯者合わせて少なくとも260人が同様の動機による暴行の結果、死亡している。
In 2010 at least 260 gays, lesbians and transvestites, died as a result of such motivations.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Raphael Tsavkko Garcia ◆【和訳】Kenichiro Seki ◆【License】CC BY 3.0 〕
-
死亡した者のうち、140人（54%）が男性同性愛者、110人（42%）が服装倒錯者、10人（4%）が女性同性愛者だった。
Among the dead,140 gay men （54%）, 110 transvestites （42%） and 10 lesbians （4%）.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Raphael Tsavkko Garcia ◆【和訳】Kenichiro Seki ◆【License】CC BY 3.0 〕
-
現在の状況を踏まえて、ゲイとレズビアンの国際人権委員会（IGLHRC）は、先月イラクの人権省大臣であるWijdan Salimに手紙を送り、イラクのLGBT（訳注：女性同性愛者、男性同性愛者、両性愛者、トランスジェンダーの総称）をヘイトクライムや迫害から守るために具体策をとってほしいと依頼した。
In light of the current situation, the International Gay and Lesbian Human Rights Commission （IGLHRC） sent a letter last month to the Iraqi Minister of Human Rights, Wijdan Salim, requesting specific measures be taken to protect LGBT Iraqis against hate crimes and persecution.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Katharine Ganly ◆【和訳】Izumi Mihashi ◆【License】CC BY 3.0 〕
