 |
||||
 |
 |
奇行 | 該当件数 : 5件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
奇行
- aberration
- eccentricity
- idiosyncratic behavior
- quirk
- whimsicality
- whimsy
-
そんな奇行からほんの数年後、パトリコ氏は政教分離、ゲイやレズビアンたちの同性結婚、人工中絶の合法化、薬物のより寛容な政策等、世間が敏感な問題についてちゅうちょすることなく運動をしている。
Now, just a few years later, Palikot is not afraid to campaign for sensitive subjects, such as a secular state, civil unions for gay men and lesbians, legalisation of abortion and a more liberal drug policy.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Katarzyna Odrozek ◆【和訳】Nanaho Hanada ◆【License】CC BY 3.0 〕
-
ジュヌヴィエーヴには奇行が多かった。
Genevieve often showed eccentric conducts.〔【出典】Hiragana Times, 2000年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT170021", "2304469"
-
彼は若い女性が警察署で性的暴行を受けた際の記者会見で、注目を集めようとおもちゃの拳銃とバイブレーターを振りかざしてみせるなどの奇行におよび、非難を浴びた。
His eccentric ways once showed during the infamous press conference, at which he waved a toy gun and a vibrator in order to draw attention to the case of a young woman who had been sexually abused at a police station.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Katarzyna Odrozek ◆【和訳】Nanaho Hanada ◆【License】CC BY 3.0 〕
-
私は、会議での彼の奇行に当惑しました。
I was baffled by his strange behavior at the meeting.