語学学習のスペースアルク（SPACE ALC）がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

データ提供:EDP 英辞郎 on the WEB Team Blog（更新情報） 『スペースアルク』のTwitterを見る 機能や表示の設定 『英辞郎 on the WEB』ヘルプ
Pro版ログイン
WWW スペースアルク
商品名 著者名
英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 失血 該当件数 : 40件
＊ データの転載は禁じられています。  
  • 失血
    • blood loss
    • loss of blood
  • 失血で
    from the lack of blood
  • 失血と感染は周産期死亡の最も一般的な原因である。
    Blood loss and infection are the most common causes of perinatal death.〔【出典】『キクタンメディカル 3. 診療と臨床検査編』（アルク刊）〕
  • 失血によって引き起こされる貧血
    anemia caused by the loss of blood
  • 失血による貧血
    • anemia associated with blood loss
    • anemia due to blood loss
    • blood loss anemia
  • 失血による起立性低血圧のため、彼は立ち上がったときに血圧が下がった。
    Because of orthostatic hypotension from blood loss, his blood pressure dropped when he stood up.〔【出典】『キクタンメディカル 3. 診療と臨床検査編』（アルク刊）〕
  • 失血による鉄欠乏
    iron deficiency from blood loss
  • 失血の減少
    reduction of blood loss
  • 失血性貧血
    blood loss anemia
  • 失血死
    • bleeding to death
    • hemorrhagic death
  • 失血死する
    • die from loss of blood
    • die of loss of blood
    • hemorrhage to death
  • 失血量
    • amount of blood lost
    • extent of blood loss
  • 失血量の減少
    reduction in blood loss
  • ～が原因で失血死する
    die from blood loss resulting from
  • かなりの失血
    significant blood loss
  • かなりの失血症状が見られる
    have symptoms of significant blood loss
  • その患者はかなりの失血をしていて、数回の輸血が必要だった。
    The patient suffered great blood loss and required several blood transfusions.〔【出典】『キクタンメディカル 3. 診療と臨床検査編』（アルク刊）〕
  • ひどい失血
    active blood loss
  • マイクロ波止血療法の熱を使うことで、失血の量は最小限に抑えられた。
    The amount of blood loss was minimized with the use of heat in microwave coagulation therapy.〔【出典】『キクタンメディカル 3. 診療と臨床検査編』（アルク刊）〕
  • 傷つき、失血して弱っていたアキレウスは、メムノーンの黄金の武具をはぎ取ろうと留まったりせず、鬨の声をあげると、押し進んだ。
    Then Achilles, wounded as he was and weak from loss of blood, did not stay to strip the golden armour of Memnon, but shouted his warcry, and pressed on,〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_TROY-10", "2513150"
  • 分娩は失血とヘマトクリットの低下を合併した。
    The delivery was complicated by loss of blood and a drop in the hematocrit.〔【出典】『トップジャーナルの症例集で学ぶ医学英語』（アルク刊）〕
  • 医源性失血
    iatrogenic blood loss
  • 外科医は腫瘤を切除したかったが、大量失血を心配していた。
    The surgeon wanted to excise the mass, but was worried about the severity of blood loss.〔【出典】『キクタンメディカル 3. 診療と臨床検査編』（アルク刊）〕
  • 大量の失血
    • heavy ［extensive］ blood loss
    • massive blood loss
  • 大量失血
    • loss of a large amount of blood
    • severe blood loss
    • substantial blood loss
  • 大量失血をもたらす
    result in severe blood loss
  • 小さな切り傷による失血
    blood loss from a small cut
  • 急性大量失血
    massive acute blood loss
  • 急性失血
    acute blood loss
  • 急性失血による貧血
    anemia of acute blood loss
  • 慢性失血
    chronic blood loss
  • 慢性失血と関連がある
    be associated with chronic blood loss
  • 慢性失血による貧血
    anemia from chronic blood loss
  • 手術の前に、失血を最小限にするためにフランクス医師は血小板輸血を指示した。
    Before the surgery, the Dr. Franks ordered a platelet transfusion to minimize blood loss.〔【出典】『キクタンメディカル 3. 診療と臨床検査編』（アルク刊）〕
  • 損傷による失血
    blood loss from injury
  • 生殖管からの失血
    blood loss from the genital tract
  • 胎児失血
    fetal blood loss
  • 胸部の大けがが原因で失血死する
    die from blood loss resulting from massive chest injuries
  • 重大な失血は、簡単な手術の間にさえ起こり得る。
    Significant blood loss can occur even during simple surgeries.〔【出典】『キクタンメディカル 3. 診療と臨床検査編』（アルク刊）〕
  • 重度の失血を示す
    indicate a serious blood loss