 |
||||
 |
 |
太陰太陽暦 | 該当件数 : 3件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
太陰太陽暦
- lunar-solar calendar
- luni-solar calendar
-
節分（2月3日または4日）：太陰太陽暦の立春の前日をいい、節分の夜に各家庭では「鬼は外、福は内」ととなえながら家の内外に大豆をまき、鬼（災い）を追い払って戸口を閉ざす行事が行われる。
Setsubun （February 3 or 4）: the day before the beginning of spring according to the lunisolar calendar. On the evening of this day, people open the doors of their houses and drive the demons （i.e., bad luck） out of their homes and gardens by throwing handfuls of beans and shouting, "Demons out! Good luck in!""NIPO-312", "2441505"
-
節分（2月3日または4日）:太陰太陽暦の立春の前日をいい、節分の夜に各家庭では「鬼は外、福は内」ととなえながら家の内外に大豆をまき、鬼（災い）を追い払って戸口を閉ざす行事が行われる。
Setsubun （February 3 or 4）; the day before the beginning of spring according to the lunisolar calendar. On the evening of this day, people open the doors of their houses and drive the demons （i.e. bad luck） out of their homes and gardens by throwing handfuls of beans and shouting "Demons out! Good luck"NIPO-245", "2441506"