語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 太る 該当件数 : 36
* データの転載は禁じられています。  
  • 太る
    • fatten out
    • gain [put on] pounds〈英〉
    • gain [put on] weight〔【反】lose weight
    • get [gain, put on] flesh
    • get chubby
    • get fat
    • get obese
    • make a pig of oneself
    • plump out [up]
    • put it on
    • put on fat

    【句動】
      put on(体が)
    【自動】
    1. balloon
    2. batten
    3. flesh
  • 太ることが怖い
    be scared of putting on weight
  • 太ることへの恐れ
    a fear of gaining weight
  • 太ることを助長する
    help fatten
  • 太るのは分かってるんだけど、やっぱりコーヒーには砂糖2杯入れないと。
    I know it makes me fat, but I can't help putting two spoonfuls of sugar in my coffee.
  • 太るもとの
    【形】
      fattening
  • 太るような食べ物のことを考えるだけで体重が増える
    gain weight by simply thinking about fattening foods
  • 太るような食品
    a fattening food
  • 太る前の
    【形】
      pre-chubby
  • (~を食べて)太る
    grow fat (on)
  • (人)が太るのを~のせいにする
    blame ~ for making someone fat
  • 1週間で_キロ太る
    gain __ kilos in a week
  • 1週間に1ポンド太る
    gain a pound a week
  • _キロ太る
    • gain __ kilos
    • put on __ kilos
  • _ポンド太る
    pile on __ pounds
  • おなか周りが太る
    get fat around one's belly
  • かなり太る
    get very big
  • ここで動かないで食べてばっかりいたら太る
    get fat just sitting here eating constantly
  • さらに太る
    put on more weight
  • すごく太る
    weigh a ton
  • ずいぶん太る
    gain a lot of weight
  • ちょっと太る
    • go a little fat
    • put on a bit of weight
  • ピーナッツは太るもと。
    Peanuts are fattening.
  • 休暇シーズン中に太る
    put on weight during the holiday season〈米〉
  • 大学1年目で15パウンド太ること
    freshman [frosh] 15〔大学に入学して1年目に食べ過ぎや運動不足が原因で1年間に15パウンド(約7キロ)太ってしまうこと。〕
  • 太った猫はますます太る
    The fat cats get fatter.〔「大きな猫は、餌をめぐる争いにおいて小さな猫より有利なので、多くの餌を手に入れてますます強大になる」という意味。または飼い猫について、太っているせいで動くのがおっくうになって運動不足に陥り、ますます太ること。〕
  • 少々太る
    • get a bit fat
    • put on a little weight
  • 少し太る
    • put on a bit of weight
    • put on a little weight
  • 徐々に太る
    gradually get rounder
  • 数キロ太る
    • pack on a few kilos
    • put on a few kilos
  • 数ポンド太る
    pack on a few pounds
  • 私はいつも冬休みに太るが、それは一日中ごろごろしているからだ。
    I always gain [put on] weight over winter vacation, because I just sit around the whole time.
  • 腰回りが太る
    put on weight around one's waist
  • 草地を代えれば子牛も太る。/変化は気分転換となり、良い結果をもたらす。
    Change of pasture makes fat calves.〔ことわざ〕
  • 食べ過ぎで太る
    gain weight from eating too much
  • 食事制限の反動で太る
    rebound from dieting