which, in changing the rectilinear motion to a circular one, was directly connected with the shaft of the paddles.《こうかん》〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_WORLD24", "2600322"
汽船は、大きな外輪のおかげでほとんど揺れなかった。
The steamer, sustained on its large paddles, rolled but little,〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_WORLD24", "2506594"
金環日食では、月が太陽を覆い隠し、地球からは太陽の細い外輪だけが見える。
During an annular eclipse, the moon covers the sun and only a thin outer ring of the sun is visible from the earth.〔【出典】Catch a Wave, 2012年5月11日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
外輪山
somma
外輪船
paddle boat
paddle steamer
paddle wheeler
paddle-wheel vessel
paddlewheeler
外輪船で
by paddle
二千五百トンの大きな外輪船で、設備は整い、速力もすごかった。
She was a large paddle-wheel steamer of two thousand five hundred tons, well-equipped and very fast.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_WORLD24", "2445201"
船尾外輪船
sternwheeler
静岡・神奈川県境に位置する金時山(標高1,213m)は、箱根外輪山の最高峰だ。
The 1,213-meter Kintokiyama on the border of Shizuoka and Kanagawa prefectures is the highest peak of the outer rim of the Hakone crater.〔【出典】Hiragana Times, 2009年11月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT277040", "2463156"