語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 外資 該当件数 : 64

1 2 

* データの転載は禁じられています。  
  • 外資
    • foreign capital
    • foreign fund
  • 外資に関する法律
    Foreign Capital Act〔日本法〕
  • 外資の目覚しい増加
    remarkable increase in foreign investment
  • 外資の規則を作る
    craft rules for foreign investment
  • 外資を導入する
    invite foreign investment
  • 外資を経済発展のばねにする
    use foreign investment as a springboard for economic development
  • 外資を誘致する
    invite foreigners
  • 外資ブームを引き起こす
    trigger a boom in foreign investment
  • 外資労協
    【組織】
      Japan Foreign Affiliated Trade Union
  • 外資取り入れ
    intake of foreign capital
  • 外資導入
    • capital import
    • capital introduction
    • foreign capital inflow
    • introduction of foreign capital
  • 外資流入
    influx of foreign capital
  • 外資管理
    control of foreign fund
  • 外資系の
    【形】
    1. foreign-affiliated
    2. foreign-financed〔【反】state-run
  • 外資系のファストフードチェーン
    foreign fast food chain
  • 外資系企業
    • alien corporation
    • enterprise with foreign capital
    • foreign capital [capital-backed] company [corporation, enterprise, firm]
    • foreign company《ビジネス》
    • foreign corporation
    • foreign-affiliated [foreign-financed, foreign-invested, foreign-capital-affiliated, foreign-backed, foreign-owned] company [corporation, enterprise, firm]
    • foreign-capitalized company
  • 外資系企業からの苦情に耳を傾ける
    listen to complaints from foreign companies
  • 外資系企業で働く
    work for a foreign firm
  • 外資系企業によって管理されている
    be managed by a foreign firm
  • 外資系企業に合う
    fit into a foreign company
  • 外資系企業に投資する
    invest in foreign companies
  • 外資系企業の市場参入に対する規制
    restrictions on the market entry of foreign companies
  • 外資系企業の株
    shares of a foreign-based company
  • 外資系企業への投資
    investment in foreign companies
  • 外資系企業経営者協会
    【組織】
      Foreign Affiliated Companies Management Association〔【略】FAMA〕
  • 外資系会社
    • foreign capital [capital-backed] company [corporation, enterprise, firm]
    • foreign company《ビジネス》
    • foreign corporation
    • a foreign firm
    • foreign-affiliated [foreign-financed, foreign-invested, foreign-capital-affiliated, foreign-backed, foreign-owned] company [corporation, enterprise, firm]
  • 外資系商業銀行
    a foreign commercial bank
  • 外資系工場
    foreign-owned factory
  • 外資系製造業
    foreign manufacturer
  • 外資系製造業と有機的に結び付く
    be organically linked to the foreign manufacturers
  • 外資系金融機関との提携を模索する
    seek ways to join forces with foreign financial institutions
  • 外資系銀行
    a foreign bank
  • 外資系銀行から借り入れを行う
    borrow from a foreign bank
  • 外資系銀行の傘下に入っている
    be under the umbrella of a foreign bank
  • 外資系銀行の支店
    a foreign bank branch
  • 外資規制の在り方の包括的検討に関する関係府省庁連絡会議
    Liaison Conference among Relevant Ministries and Agencies on the Comprehensive Examination of Appropriate Regulation of Foreign Investment《行政》〈日〉
  • 外資誘致
    invitation of foreign investment
  • 外資誘致策
    measures to attract foreign investment
  • ~への外資の流入
    inflow of foreign funds into
  • ~への外資規制
    restrictions on foreign investment in
  • ~への外資規制を撤廃する
    abolish the restriction on foreign investment in
  • うちの顧客は日本で仕事をしている外資系の会社ばかりだ。
    Our clients are all foreign companies doing business in Japan.
  • その外資系企業は日本人の重役を探している。
    The foreign corporation is looking for Japanese executives.
  • サービスや利益の面で外資系金融機関と競争するのは、巨額の不良債権に依然苦しんでいる日本の金融機関にとって、苦しい闘いである。
    Competing with foreign financial firms in services and profitability is an uphill battle for Japanese financial institutions which are still struggling under huge piles of bad debt.
  • ドル建て資産への外資の大量流入
    massive flows of foreign investors into dollar-denominated assets
  • 国内メーカーは、信頼性において外資系メーカーに大きく水をあけられている。
    Domestic manufacturers trail foreign manufacturers by a wide margin when it comes to reliability.
  • 大量の外資を取り込む
    take in a huge volume of foreign capital
  • 政府は最近、巧妙に利益を海外に移転することで節税が可能だった外資系企業の税の抜け穴を埋めようと動きだした。
    The government recently moved to close tax loopholes for foreign companies which often could save taxes by tactfully transferring profits abroad.
  • 数多くの外資系企業を魅了する
    attract many foreign-affiliated companies
  • 短期外資
    short-term foreign capital
* データの転載は禁じられています。  

1 2