語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 変わらない 該当件数 : 142

1 2 3 

* データの転載は禁じられています。  
  • 変わらない
    • same as before
    • stay constant

    【形】
    1. immutable(法則・規則・決定事項・運命などが)
    2. invariable
    3. invariant
    4. same
    5. unaltered
    6. unaltering
    7. unbudgeable(意見などが)
    8. uniform(性質や程度が時間を経ても)
    9. unswerving(考え方・気持ち・信念などが非常に強くて)
  • 変わらない勤勉さ
    constant hard work
  • 変わらない協力
    everlasting cooperation
  • 変わらない友達
    steady friend
  • 変わらない問題
    entrenched problem
  • 変わらない団結
    indissoluble union
  • 変わらない嫌悪
    persistent aversion
  • 変わらない
    everlasting love
  • 変わらない政治
    politics as usual
  • 変わらない政治にうんざりする
    be tired of politics as usual
  • 変わらない現実
    permanent reality
  • 変わらない目的
    a steady aim
  • 変わらない
    permanent bond
  • (~に対しては)変わらない
    stay unchanged (against)
  • ~からの距離は変わらない
    be the same distance from(主語の)
  • ~することの重要性は変わらない
    It is still important to
  • ~するのと変わらない
    do little more than
  • ~とあまり変わらない
    • differ little from
    • not much more than
  • ~とそれほど変わらない
    be not that different to
  • ~とたいして変わらない
    do little better than
  • ~とほとんど変わらない
    be rarely different from
  • ~とほとんど変わらない方法で
    in a way little different from
  • ~と変わらない形で
    in a manner indistinguishable from
  • ~と変わらない状態になる
    be subjected to (all) the disadvantages of
  • ~にとって今後も変わらない
    remain unchanged in the future for
  • ~によっても変わらないままである
    remain unaltered by
  • ~に対する態度が全く変わらない
    act no differently toward
  • ~に対する生涯変わらないし好
    a lifelong taste for
  • ~に対する認識は変わらないままその本を読み終える
    come away from the book without a changed perception of
  • (人)が自分と何ら変わらないない人間であることを知る
    realize someone is no different than one is
  • (人)が言ったことは今も変わらない
    someone's statement still holds
  • (人)と変わらない暮らしを体験する
    experience the same life as
  • (人)の気が変わらないうちに
    before someone changes his mind
  • (人)も他の人間と変わらないということを示す
    show that someone is just like everyone else
  • 1世紀前とほとんど変わらない姿である
    look much as one might have a century ago
  • AとBはあまり変わらない
    there is little to distinguish A from B
  • AとBは何ら変わらない
    There is no difference between A and B.
  • CPUの速度では、ゲームの質はそれほど大きく変わらないだろう。
    The speed of your CPU isn't going to make much difference on the quality of your gaming.
  • いつでも変わらない
    【形】
      all-time
  • いつまでも同じことの繰り返しだ。/いつまでたっても状況は変わらない
    It's always gonna be this way.
  • いつまでも変わらない
    【形】
      abiding(信念・感情などが)
  • いつまでも変わらない考え方
    persistent belief
  • いつも変わらない
    • remain the same at all times
    • be the same all the time
  • いつ会ってもちっとも変わらないね。
    You never change a bit.〔挨拶{あいさつ}
  • うわあ、ロン!お父さんとほとんど背が変わらないじゃない!
    Gee, Ron! You're almost as tall as me [your dad]!"1SEICHO", "2099775"
  • この予測は利率が変わらないことを前提としています。
    This projection is based on the assumption that the interest rate will stay the same .《レ》
  • しかし、変わらないことがひとつある。
    But one thing remains the same.
  • そうしたところで事態は変わらない。/そんなことをしても無駄です。
    It won't get you anywhere.
  • そのときまでに何も変わらないなら
    if nothing is changed by the time
  • そのファン層は変わらないままである。ファンのほとんどが十代の男子である。
    The fan demographic remains the same. They are mostly male teenagers.
* データの転載は禁じられています。  

1 2 3