 |
||||
 |
 |
国費留学生 | 該当件数 : 8件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
国費留学生
government-sponsored foreign student
-
それも、生徒の中でも国費留学生にその数が多いのです。
Also, a great number of these students are those who have their educational expenses paid by the national government.〔【出典】Hiragana Times, 1996年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT122042", "2241015"
-
セタリンさんは1974年に国費留学生として来日し、東京外国語大学付属の外国人学生向け日本語学校や東京学芸大学教育学部などで学んだ。
Setalin came to Japan in 1974 as a government-sponsored overseas student, mainly studying at Japanese Language School for International Students attached to Tokyo University of Foreign Studies, and at the Faculty of Education, Tokyo Gakugei University.〔【出典】Hiragana Times, 1993年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT081055", "2441492"
-
台湾の官僚は日本を訪問できず、日本の官僚は台湾訪問を禁じられている。日本には台湾からの国費留学生はいない。
Bureaucrats from Taiwan cannot visit Japan, and Japan, which forbids the visit of bureaucrats from Taiwan, has no government-sponsored exchange students from Taiwan.〔【出典】Hiragana Times, 1992年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT071022", "2268653"
-
実は、私たち国費留学生は一月に生活費が20万円ほど支給されているんです。
Actually, we state-funded overseas students are given about ¥200,000 for living expenses each month.〔【出典】Hiragana Times, 1997年2月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT124020", "2234365"
-
当時は毎年平均14.2％（1983年に1万428人として計算）の増加を想定して、21世紀初頭までに国費留学生1万人を含め、全体で留学生10万人を受け入れる計画だった。
Based on an assumed average annual increase of 14.2% on the figures at the time -- 10,428 in 1983, the plan was to have received an amalgamated total of one hundred thousand foreign students including ten thousand foreign students by national expenditure by the beginning of the 21st century.〔【出典】Hiragana Times, 2000年2月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT160008", "2263969"
-
彼の家の近くには中国からの（国費）留学生の寮がある。
There is a dormitory for Chinese students, （studying at the Chinese Government expense,） near his house.〔【出典】Hiragana Times, 1989年11月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT037012", "2517770"
-
私は文部省の試験を受け、国費留学生として、25歳の時に慶應義塾大学大学院へ入学しました。
I passed the Ministry of Education test, and at the age of 25, entered Keio University's Graduate School as a nationally sponsored exchange student.〔【出典】Hiragana Times, 2002年8月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT190022", "2338656"
