「回復」の英訳・英語表現

回復の検索結果	2601件検索結果一覧を見る

回復
- apocatastasis〔【同】restitution〕
- apokatastasis〔【同】restitution〕
- bounceback（元気｛げんき｝・景気｛けいき｝などの）
- comeback（病気｛びょうき｝からの）
- cure〔病気｛びょうき｝やけがが治療｛ちりょう｝によって治ること。〕
- healing《医》〔不可算｛ふかさん｝〕
- instauration
- pickup〈話〉
- rebound
- recovery（失敗｛しっぱい｝や後退｛こうたい｝からの）
- recovery（病気｛びょうき｝からの）
- recovery（裁判所｛さいばんしょ｝の命令｛めいれい｝による権利｛けんり｝などの）
- recuperation（健康｛けんこう｝などの）〔不可算｛ふかさん｝〕
- reparation
- restitution（元の状態｛じょうたい｝への）
- restoration（健康｛けんこう｝や正気｛しょうき｝の）
- retrieval〔不可算｛ふかさん｝〕
- return〔状態｛じょうたい｝や状況｛じょうきょう｝が元に戻ること。〕
- revitalization〔不可算｛ふかさん｝〕
- revival（元気｛げんき｝の）
- revivification
- reviviscence
- upbeat（景気｛けいき｝などの）

回復を含む検索結果一覧

該当件数 : 2601件

回復が危ぶまれるほど
【副】
回復が早くなる

be associated with fast recovery（主語｛しゅご｝により）
回復が見込めない

not foresee a recovery
回復が進むにつれて

as convalescence proceeds
回復が遅い
【形】
回復が遅いけが

slow-healing wound
回復させる
produce a recovery
【他動】
1. fix〔【類】repair〕
2. rally（元気｛げんき｝を）
3. recombobulate（混乱状態｛こんらんじょうたい｝から～を）〔【参考】discombobulate〕
4. reduce《医》（けがをした部位｛ぶい｝を）
5. rejuvenate（元気｛げんき｝を）
6. restore（人を）
【句他動】
【句動】
1. bring back（制度｛せいど｝などを）
2. fix up（病人｛びょうにん｝を）
3. pull round（健康｛けんこう｝・景気｛けいき｝などを）
4. set up（人の体を）
【形】
回復させるもの

restorative
回復させる効果

restorative effect（元気｛げんき｝を）

回復させる行為

restorative
回復された記憶

retrieved memory
回復されていない
【形】
回復しうる

→ 回復し得る
回復した
【形】
1. fixed
2. whole（人が）
回復した元気

second wind
回復した呼吸

second wind（激｛はげ｝しい運動後｛うんどうご｝の）
回復した患者

recovered patient
回復した景気

renewed business activity
回復した需要

resurgent demand

回復しつつある
- be on the [one's] way to recovery
- be on the verge of restoration
回復していない
- haven't gotten over it（病気｛びょうき｝などが）
- not over it（病気｛びょうき｝などが）
回復して退院する

recover and leave the hospital
回復しない昏睡

irreversible coma
回復し続ける

continue improving
回復する
- bounce back from（風邪｛かぜ｝などから）
- bring oneself home（地位｛ちい｝を）〔【同】recover oneself〕
- come a long way（人が病気｛びょうき｝から）
- get back on one's feet（病気｛びょうき｝などの悪い状態｛じょうたい｝から）
- get healed up
- get one's legs back
- make a comeback（悪化｛あっか｝していたものが良い状態｛じょうたい｝に）
- make a recovery
- make good（破損｛はそん｝した物を）
- make it（健康状態｛けんこうじょうたい｝などが）
【他動】
1. find（失った機能｛きのう｝などを）
2. over〈米方言〉（病気｛びょうき｝などから）
3. recover（失ったもの・損失｛そんしつ｝を）
4. recruit〈古〉（健康｛けんこう｝などを）
5. redeem（名誉｛めいよ｝などを）
6. redeem（権利｛けんり｝を）
7. reinstate（失われた関係｛かんけい｝などを）
8. renew（体力｛たいりょく｝などを）
9. renovate（元気｛げんき｝を）
10. resume（健康｛けんこう｝・関係｛かんけい｝などを）
11. retrieve（名誉｛めいよ｝などを）
12. unsully（傷｛きず｝ついた評判｛ひょうばん｝などを）
【動】
【句動】
1. get home（経済的｛けいざいてき｝・財政的｛ざいせいてき｝に）
2. get home（地位｛ちい｝・身代｛しんだい｝などを）
3. get on
4. go back（前の状態｛じょうたい｝に）
5. pull out
6. throw off（病気｛びょうき｝から）
【句自動】
【形】
【自動】
1. mend（健康｛けんこう｝などが）
2. rally（景気｛けいき｝や株式相場｛かぶしきそうば｝などが）
3. rebound（収益｛しゅうえき｝などが）
4. recover（病気｛びょうき｝などから）
5. recuperate（病気｛びょうき｝・けが・疲労｛ひろう｝などから）
6. recuperate（金銭上｛きんせんじょう｝の損失｛そんしつ｝を）
回復するかもしれない認知症

potentially reversible dementia
回復すること

resumption（失ったものを）
回復するのに何日もかかる

take days to recover from
回復するのに少なくとも＿年必要である

need at least __ years to recover（病気｛びょうき｝などから）

回復するのに数カ月かかる

take months to recover
回復するのに数年かかる

take years to recover
回復するのに数日を要する

need several days to recover
回復するのに非常に重要である

be vital for recovery
回復するまで長い期間がかかる

recover over a long period
回復する人

recuperator
回復する可能な
【形】
回復する可能性のある認知症

potentially reversible dementia
回復する見込みで
【形】
回復できない
fail to recover
【形】

回復できないくらい
【副】
回復できないこと

irremediableness〔【同】irrecoverableness〕
回復できないほど
【副】
回復できないほど悪化させる

cause [do] incurable [irremediable, irreparable, irrevocable] harm
回復できない不名誉

irremediable infamy
回復できない競争力の格差

irrecoverable competitiveness gap

12345678...53

回復を英語で

回復の検索結果

回復

回復を含む検索結果一覧

回復が危ぶまれるほど

回復が早くなる

回復が見込めない

回復が進むにつれて

回復が遅い

回復が遅いけが

回復させる

回復させるもの

回復させる効果

回復させる行為

回復された記憶

回復されていない

回復しうる

回復した

回復した元気

回復した呼吸

回復した患者

回復した景気

回復した需要

回復しつつある

回復していない

回復して退院する

回復しない昏睡

回復し続ける

回復する

回復するかもしれない認知症

回復すること

回復するのに何日もかかる

回復するのに少なくとも＿年必要である

回復するのに数カ月かかる

回復するのに数年かかる

回復するのに数日を要する

回復するのに非常に重要である

回復するまで長い期間がかかる

回復する人

回復する可能な

回復する可能性のある認知症

回復する見込みで

回復できない

回復できないくらい

回復できないこと

回復できないほど

回復できないほど悪化させる

回復できない不名誉

回復できない競争力の格差