問うの英訳

問うの検索結果	118件検索結果一覧を見る

問う
【他動】
【自動】

問うを含む検索結果一覧

該当件数 : 118件

～がどれほど大事であるか（人）に問う

ask someone how important ~ is
～することはなぜそんなに素晴らしいことなのかと問う

ask why it is so nice to
～するために何ができるか問う

ask what can be done to
～するための法案の是非を問う投票を行う

vote on a bill to
～する意義を問う

question the need to
～できる能力を問う

question one's ability to
～について根底から問う

make a fundamental comment on
～に刑事責任を問う

press charges of criminal responsibility against
～に対して製造物責任を問う裁判を起こす

file [bring] a product liability suit [lawsuit] against

～に関する（人）の考えを問う

ask for someone's view about
～のかどで（人）を罪に問う

charge someone with
～の倫理を問う

question the ethics of
～の前に問うべき最も重要なことは

The most important questions to ask before
～の前提を問う

question the premise of
～の可能性を問う

question the possibility of
～の合法性を問う

question the legality of
～の実際の価値を問う
- question someone's true value
- question the true value of
～の是非を問う投票を行う
【句動】
～の極端さを問う

test the extremes of

～の正当性を問う

ask whether ~ is justified
～の真価を問う

put ~ to the test
～の責任を問う
question the responsibility of
【句動】
～の責任を問う事実

stick to beat ~ with
～の適法性を問う

question the legality of
～を住民に問う一般投票を実施する

call a referendum asking residents to vote on
～を問う投票へ向けた一歩

step toward a vote on
…にとって～がどれほど大事であるか（人）に問う

ask someone how important ~ is to
（人）に問うことと疑うことのみを教える

only teach someone how to question and doubt
（人）に問うようなまなざしを向ける

toss a questioning look at

（人）に対する信任を問う選挙

election to test someone's public mandate
（人）に当時の詳しい状況を問う

question someone about the details of the circumstances at the time
（人）に責任を問う
- bring ~ to book（過失｛かしつ｝を犯｛おか｝した）
- call [bring] someone to account
（人）に～の動機を問う

question someone's motivation for
（人）に～をどのように考えているか問う

ask someone how he sees
（人）の住所氏名を問う

demand someone's name and address
（人）の営業責任を問う

question someone's business responsibility
（人）の安否を問う
- ask whether someone is safe
- inquire after someone's well-being
（人）の意図を問う

ask someone's intention
（人）の意志を厳しく問う

rigorously examine someone's will

（人）の愚かな行為の責任を問う

call someone to account for his foolish behavior

123

問うを英語で

問うの検索結果

問う

問うを含む検索結果一覧

～がどれほど大事であるか（人）に問う

～することはなぜそんなに素晴らしいことなのかと問う

～するために何ができるか問う

～するための法案の是非を問う投票を行う

～する意義を問う

～できる能力を問う

～について根底から問う

～に刑事責任を問う

～に対して製造物責任を問う裁判を起こす

～に関する（人）の考えを問う

～のかどで（人）を罪に問う

～の倫理を問う

～の前に問うべき最も重要なことは

～の前提を問う

～の可能性を問う

～の合法性を問う

～の実際の価値を問う

～の是非を問う投票を行う

～の極端さを問う

～の正当性を問う

～の真価を問う

～の責任を問う

～の責任を問う事実

～の適法性を問う

～を住民に問う一般投票を実施する

～を問う投票へ向けた一歩

…にとって～がどれほど大事であるか（人）に問う

（人）に問うことと疑うことのみを教える

（人）に問うようなまなざしを向ける

（人）に対する信任を問う選挙

（人）に当時の詳しい状況を問う

（人）に責任を問う

（人）に～の動機を問う

（人）に～をどのように考えているか問う

（人）の住所氏名を問う

（人）の営業責任を問う

（人）の安否を問う

（人）の意図を問う

（人）の意志を厳しく問う

（人）の愚かな行為の責任を問う