語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 品切れ 該当件数 : 16
* データの転載は禁じられています。  
  • 品切れ
    • absence of goods
    • all gone
    • clearing of goods
    • eighty-six〈米俗〉
    • lack of stock〔【反】in stock
    • out of stock〔【反】in stock【略】OS〕
    • stock exhaust
  • 品切れになる
    【句動】
      run out
  • 品切れ
    【形】
      out-of-stock〔【対】in-stock
  • 品切れの確率
    out-of-stock probability
  • 品切れ損失
    shortage cost
  • 品切れ状態
    out-of-stock condition
  • 品切れ状態が続く
    continue to sell out
  • 品切れ
    out-of-stock rate
  • あいにく注文品が品切れのため発送が遅れて申し訳なく存じます。
    We are really sorry for the delay in shipment caused by the goods ordered running out of stock.《レ》
  • お客様のご注文になった商品は、一時的に品切れとなっております。
    The items you ordered are temporarily out of stock.《レ》
  • お客様のご注文は11月15日に発送される予定ですが、XXは現在品切れのため発送することができません。
    We are going to ship your order on 11/15/02, except for XX which is currently out of stock.《レ》
  • この製品はすぐ品切れになってしまう可能性が高いです。
    There is a big chance that this will run out quickly.《レ》〔注文〕
  • 今在庫品切れ
    be now sold out
  • 申し訳なく存じますが以下の商品は品切れとなっており、5月まで入荷の予定がございません。
    We are sorry that the following items are out of stock, and we do not get another shipment until May.《レ》
  • 稀ではございますが、オンラインでご注文いただいている間に品切れになってしまうこともございます。
    Although it is rare, items may become out of stock while you are placing an order online.《レ》
  • 誠に申し訳なく存じます。お客様のご注文になりましたXXはただ今品切れでございます。
    Unfortunately, XX that you request are out of stock at the moment.《レ》