 |
||||
 |
 |
命に関わる | 該当件数 : 2件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- そのときは、なにが原因なのかぼくには分からなかったけど、ひどく気分が悪かった。命に関わる急病になったような感じ。
I could not imagine, at the time, what was ailing me, but I had a feeling of some impending and deadly illness.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_SHADO", "2331906"
- 君たちが戯れでやっていることは、我々の命に関わることなのだ」
what is sport to you, is death to us."〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_AES-052", "2599485"
