 |
||||
 |
 |
周知徹底 | 該当件数 : 5件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- ～について周知徹底させるよう懸命に努力する
try hard to keep everyone informed about
- ～の周知徹底を図る
publicize ~ as best one can
- 「この目的は、単に、海外の米国民に周知徹底し用心させること、不審な活動を通報させること、身の回りを警戒させることです。」
"This is simply to raise awareness, and alertness of those who are there, to report suspicious activity, be very aware of your surroundings.""VOA-T407", "2179915"
- つきましては、暖房効率を高めるため、暖房機周辺の物品の整理、出入り口ドア・窓の開閉の確認、また省エネ上、不必要な暖房器具の停止などを貴部職員へ周知徹底の方よろしくお願いします。
In order to enhance their efficiency, please keep all personnel of your department informed about organizing the objects surrounding the heaters, shutting doors and windows, and turning off the heaters of unused equipment to save energy."LE230047", "2362518"
- 全従業員に緊急時の対応手段を周知徹底させる
familiarize employees with the emergency procedures