 |
||||
 |
 |
同宿 | 該当件数 : 5件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
同宿者
fellow lodger
-
この会社は1992年以来運営を続け、共同宿泊施設とプライベート宿泊施設の両方を管理する。
The company has been running since 1992, and offers accommodations both in shared facilities and in private lodgings.〔【出典】Hiragana Times, 2001年6月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT176014", "2478524"
-
一見すると、これは奇妙な現象のように思える。外国人ハウスとは、短期居住者のための共同宿泊施設である。
At first glance, it is a strange phenomenon; Gaikokujin houses are shared accommodation properties for transient tenants.〔【出典】Hiragana Times, 2001年6月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT176014", "2259969"
-
共同宿泊施設
shared accommodation
-
外国人ハウスやそのほかの共同宿泊施設に住むということは、くじ引きのようなもの。
Living in a Gaikokujin house, or any other shared accommodation setting for that matter, is very much a lottery.〔【出典】Hiragana Times, 2001年6月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT176014", "2396066"