 |
||||
 |
 |
只今 | 該当件数 : 2件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
「只今二人が急いで通り過ぎたこの路地は」と、スクルージは云った。
`This court,' said Scrooge, `through which we hurry now,〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_CHRIS5", "2582560"
-
ついに完成しました!!!只今からローカルネット上で、AFSファイルサーバを稼働させることが出来ます。
You should now have a working AFS file server on your local network.〔【出典】Gentoo Linux ◆【License】CC-BY-SA-2.5 ◆【編集】独立行政法人情報通信研究機構 〕