 |
||||
 |
 |
口琴 | 該当件数 : 3件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
口琴
Jew's harp《楽器》
-
「男性ですって？」と、声を口琴のように響かせて、スーは言った。「男性にそんな値打ち－－とにかく、ありません、先生。そういったものは何も」
"A man?" said Sue, with a jew's-harp twang in her voice. "Is a man worth -- but, no, doctor; there is nothing of the kind.""TANPEN09", "2160611"
-
その者の名前はパーカーと云い、咽喉を締めて追剥するのが稼業、別に大して害意のある男でもなく、口琴の名手だ。
He is a harmless enough fellow, Parker by name, a garroter by trade, and a remarkable performer upon the jew's-harp.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_EMPTY02", "2311342"