 |
||||
 |
 |
原理 | 該当件数 : 875件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 原理
- basis
- doctrine
- donnee
- the elements（学問などの）
- fundamental〔通例fundamentals〕
- fundamental rule
- groundwork（物事の）
- law《数学》
- maxim
- principium
- principle（真理の基礎となる）
- rationale
- theorem（真理と考えられている）
- 原理から実用へと進むことは困難な仕事です。
Going from the principle to the practical is a tall order.
- 原理から実用へ進む
go from the principle to the practical
- 原理づけられた基盤
principled basis
- 原理づけられた解決
principled solution
- 原理というはつまり、この世界に存在するもの、あるいは存在可能なものすべての第一原因だ。
or first causes of all that is or can be in the world, or first causes of all that is or can be in the world,〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_DISCO06", "2595675"
- 原理に基づいた思考
principled thinking（一定の）
- 原理に基づいた方法
principled method（一定の）
- 原理に基づいた知識
principled knowledge（一定の）
- 原理に忠実である
stick to fundamentals
- 原理の
【形】
- institutional（法律の）
- 原理の体系
system of principles
- 原理の応用
application of principles
- 原理の断片
a piece of a doctrine
- 原理の証明
proof of principle
- 原理への確約を果たす
match a commitment to principle
- 原理や手法に精通しておく必要があります。これにより、事故の可能性を減らし、時間を有効に使うことができるでしょう。
You should become familiar with the principles and methods as this will decrease the chance of an accident and will allow you to use your time efficiently in the laboratory.
- 原理を検証する
test an axiom
- 原理を説く
preach a doctrine
- 原理シオン主義者
proto-Zionist
- 原理パラメーター体系
principles-parameters system
- 原理ベースの
【形】
- principle-based
- 原理上の誤り
error of principle
- 原理上は
in principle
- 原理上は解決できる
be soluble in principle（問題などが）
- 原理主義
fundamentalism《イスラム教》
- 原理主義に大反対である
be strongly against fundamentalism
- 原理主義に深く傾倒する
go deeply into fundamentalism
- 原理主義を信奉するに至る
end up with fundamentalist Islam
- 原理主義側に立つ
stand on the side of the fundamentalists
- 原理主義勢力
fundamentalist forces
- 原理主義勢力が多数派を占める
be dominated by fundamentalist forces
- 原理主義団体
fundamentalist group
- 原理主義国家
fundamentalist state
- 原理主義政府
fundamentalist government
- 原理主義政権
a fundamentalist regime
- 原理主義教会
a fundamentalist church
- 原理主義的な信仰
a fundamentalist religious belief
- 原理主義的信仰
religious fundamentalism
- 原理主義者
- fundie《宗教》
- hard-liner（宗教の）
- 原理主義者のテロ
fundamentalist terrorism
- 原理主義者のテロリスト
a fundamentalist terrorist
- 原理主義者団体とつながりがある
have connections with fundamentalist groups
- 原理主義者団体を支援する
support fundamentalist groups
- 原理公式
principle formula ［formulae］〔「公式」の単数形＝formula、複数形＝formulae〕
- 原理原則にのっとって投票する
vote for the principle of the thing
- 原理原則の欠如
lack of principles
- 原理実験
principle experiment
- 原理的に、アート作品はいつの時代でも複製できるものだった。
In principle a work of art has always been reproducible.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_ART01", "2363287"
- 原理的には、多光子吸収過程のレートを計算する方法は分かっている。
In principle, we know how to calculate multiphoton absorption rates.
＊ データの転載は禁じられています。