語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 南東 該当件数 : 123

1 2 3 

* データの転載は禁じられています。  
  • 南東
    • southeast〔【略】SE〕
    • the southeastward
  • 南東から
    【副】
      southeast
  • 南東からの
    【形】
      southeasterly(風が)
  • 南東から来る暴風雨
    southeaster
  • 南東
    toward southeast
    【副】
    1. southeast
    2. southeasterly
  • 南東
    【形】
    1. southeast
    2. southeasterly
    3. southeastern
  • 南東の強風
    southeaster
  • 南東の空に
    in the southeastern heavens
  • 南東の窓
    • a southeast window
    • a southeastern window
  • 南東の風
    • southeasterly
    • southeasterly wind
  • 南東への
    【形】
    1. southeasterly
    2. southeastern
    3. southeastward
  • 南東アジア地域事務局
    【組織】
      South-East Asia Regional Office〔【略】SEARO〕
  • 南東アジア大洋州課
    【組織】
      Southeast Asia Pacific Division
  • 南東アラスカ保護協議会
    【組織】
      Southeast Alaska Conservation Council
  • 南東インド洋海嶺
    • Southeast Indian Ridge
    • the Southeastern Indian Ridge《地学》
  • 南東ヨーロッパ
    【地名】
      Southeast [Southeastern] Europe〔バルカン半島を指す言葉として使われるようになったもの。〕
  • 南東向きに流れている
    【形】
      southeastward-flowing
  • 南東向きに流れている海流
    southeastward-flowing ocean current
  • 南東向きの
    【形】
    1. southeastern
    2. southeastward
  • 南東地区
    south eastern region
  • 南東域電力プール
    Southeastern Power Pool〔【略】SERC〕
  • 南東域電気信頼性評議会
    【組織】
      Southeastern Electric Reliability Council〔【略】SERC〕
  • 南東大西洋生物資源保全条約
    Convention for the Conservation of the Living Resources of the Southeast Atlantic
  • 南東微南
    southeast by south〔南東と南南東の中間。◆【略】SEbS〕
  • 南東微東
    southeast by east〔東南東と南東の中間。◆【略】SEbE〕
  • 南東方向では、大嵐を予感させる長いうねりが起きていた。
    The sea also, in the southeast, raised long surges which indicated a tempest.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_WORLD21", "2504357"
  • 南東砂漠
    southeastern desert
  • 南東
    southeastern margin
  • 南東貿易風
    • south-east trade winds
    • southeast trades
  • 南東部代表者会議
    South-Eastern Convention〔【略】SOUTHEASTCON〕
  • 南東部電力管理事業団
    【組織】
      Southeastern Power Administration〔【略】SEPA〕
  • 南東
    • southeast wind
    • southeasterly
    • southeasterly wind
  • (~の)南東
    in the southeast (of)
  • (~の)南東
    southeastern area [part, region] (of)
  • ~の南東
    southeastern portion of
  • ~の南東部にある牧場地帯
    ranching area in the southeastern part of
  • ~の南東部に位置する
    be situated in the southeast of
  • 11月初旬?2006年12月5日マアリヤ民族集団と関係するジャンジャウィド民兵による攻撃は、先月からムハジャリア南東地域のダルフール南部でおき、ムタウラット地域からムハジャリアの方へ徐々に進行している。
    Early November - 5 December 2006Attacks by Janjawid militia linked to the Ma'ariya ethnic group have been occurring over the last month in South Darfur in the area south east of Muhajaria, progressing steadily from the Mutawrat area towards Muhajaria.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース(2006年12月6日)
  • 12月5日、列車は夜の間におよそ50マイル南東に走った。
    During the night of the 5th of December, the train ran south-easterly for about fifty miles;〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_WORLD27", "2288678"
  • 1990年代、主にクルド人が居住しているトルコ南東部および東部での大規模な人権侵害は、強制的失踪や身元不明の犯人による殺害があったが、州当局は解決に意欲を見せず、分離主義武装勢力との戦闘中に治安部隊は約100万人以上の村人を強制排除し村を破壊した。
    The mass violations of human rights in the mainly Kurdish-populated southeast and eastern regions of Turkey in the 1990s took the form of enforced disappearances and killings by unknown perpetrators which the state authorities showed no willingness to solve, and the forcible eviction of around one million villagers when villages were evacuated and destroyed by the security forces during the conflict with separatist armed groups.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース(2007年7月5日)
  • 1月16日には、首都コロンボの南東約150マイルのブッタラで、銃撃に続いてバスが爆破され30人以上が亡くなった。
    On 16 January, a bomb followed by shooting on a bus at Buttala, about 150 miles south east of the capital, Colombo, killed over 30 people.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース(2008年1月18日)
  • 2006年以前の、アーメト・イスマイル・ビシャラが南東部の町サルからコウノへ拠点を移す前に、堕落したイスラム教に対して「聖戦」を起こし、チャドに正義を取り戻そうとした時、政府も地元当局も、他の宗教団体に対する彼の活動や説法が危険なものであることに気付いていた。
    When Sheikh Ahmet Ismael Bichara started his "holy war" against corruption of the Islamic faith and to restore Justice in Chad before 2006 from the southeastern city of Sarh before moving to Kouno, both local and national authorities were aware of the danger of his activities and speeches on other religious communities.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース(2008年7月10日)
  • 2011年10月23日(日曜日)にトルコ南東部の町ヴァンを襲った地震は、南コーカサスの小さな国アルメニアで、首都エレバンをはじめとする各地で感じられた。
    On Sunday 23, October, 2011, the earthquake that struck Van, a city in South Eastern Turkey, was felt in Yerevan, the Armenian capital, and other parts of the small South Caucasus country.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Onnik Krikorian 【和訳】Chise Hashimoto 【License】CC BY 3.0
  • 6月17日、米軍が指揮する空爆により、アフガニスタン南東部、パクティカ州にある宗教学校が攻撃を受け、少なくとも7人の子どもが死亡した。
    On 17 June at least seven children were reportedly killed in an US-led air strike on a religious school in Paktika province, southeastern Afghanistan.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース(2007年6月22日)
  • 6月29日、首都ンジャメナの南東300キロにあるコウノで、チャド治安部隊によって少なくとも68人が殺害された。アムネスティ・インターナショナルは、このことについて憂慮している。
    Amnesty International is concerned at the killing of at least 68 people by the Chadian security forces on Sunday 29 June 2008 at Kouno, 300 km southeast of the capital, N'Djamena.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース(2008年7月10日)
  • 8日はまた、南部の町、アデンや首都サヌアの南東のアタクでもデモが発生した。
    Yesterday also saw protests in the southern city of Aden and in the town of 'Ataq, south-east of Sana'a.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース(2011年3月9日)
  • 「ご存じの通り、当初は、瀬戸市南東部の丘陵地での万博開催を予定していました。
    "As you know, at first we planned to hold the exposition in the hilly southeastern area of Seto."IC002001", "2162085"
  • あたりの岩は、きつい赤褐色で、最初目に入る唯一の生命の痕跡は、その岩の南東面に突き出すあらゆる点を覆っている、密生した緑の植生でした。
    The rocks about me were of a harsh reddish colour, and all the trace of life that I could see at first was the intensely green vegetation that covered every projecting point on their south-eastern face.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_TIMEM11", "2503587"
  • ここ数週間、南部と南東部のイランの都市は砂嵐に襲われた。
    In recent weeks several Iranian cities in the south and southeast of country faced sandstorms.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Hamid Tehrani 【和訳】Mariko Yagi 【License】CC BY 3.0
  • この50年間、中国北東部の総雨量は減少してきました。一方、中国南東部の総雨量は増加しており、そのほとんどが大雨によるものです。
    Over the past 50 years, the total amount of rainfall in northeastern China has been decreasing, while the southeastern portion of the country has been getting more rain - mostly in the form of heavy downpours."VOA-T112", "2428157"
* データの転載は禁じられています。  

1 2 3