- 協力関係
- collaborative alliance
- collaborative relationships
- cooperative relation
- cooperative relationship
- cooperative structure
- cooperative ties
- a relationship of cooperation
- 協力関係における役割
part of a partnership
- 協力関係の基礎
foundation of the cooperative relations
- 協力関係の強化
growing partnership
- 協力関係の欠如
a lack of cooperation
- 協力関係を作り上げる
develop a collaborative relationship
- 協力関係を促進する
- encourage cooperative relations
- promote a collaborative relationship
- 協力関係を強化する
- expand one's cooperative ties
- increase cooperation
- 協力関係を持つ
enjoy cooperative relations
- 協力関係を構築する
develop cooperative relations
- 協力関係を発展させる
develop one's cooperative relationship
- 協力関係を築く
- build a collaborative relationship
- develop a synergistic relationship
- establish a collaborative relationship
- 協力関係を結ぶ
join in alliance
- 協力関係を継続する
continue cooperative ties
- 協力関係を緊密化する
develop closer cooperative ties
- 協力関係を育てる
foster a collaborative relationship
- (人との)協力関係を開始する
open up cooperation (with)
- (~との)協力関係を作る
form an alliance (with)
- (~と)協力関係を結ぶ
enter into a partnership (with)
- ~する強固な協力関係を維持する
maintain strong cooperation to
- ~とさらに密接な協力関係を築く
build closer and more cooperative relations with
- ~とのさらなる協力関係の促進
promotion of further cooperation with
- ~との協力関係の構築・発展
construction and development of cooperative relations with
- ~との協力関係をつくり出す
forge alliances with
- ~との協力関係を強める
strengthen one's alliance relationship with
- ~との協力関係を強化する
- bolster cooperative relations with
- reinforce cooperation with
- strengthen one's alliance relationship with
- ~との協力関係を構築する
- build cooperative relations with
- develop the cooperative ties with
- ~との協力関係を求める
look for a partnership with
- ~との協力関係を深める
deepen one's cooperative relations with
- ~との協力関係を築く
build cooperative ties with
- ~との協力関係を維持する
maintain cooperative ties with
- ~との友好・協力関係を拡大する
expand friendly and cooperative relations with
- ~との友好協力関係を増進する
- enhance friendly and cooperative relations with
- enhance the friendly cooperative relations with
- ~との友好協力関係を強化する
strengthen friendly cooperative relations with
- ~との友好的協力関係を望む
want a harmonious partnership with
- ~との反テロの協力関係
antiterrorism partnership with
- ~との密接な協力関係を維持する
maintain close cooperation with
- ~との持続可能な協力関係
a sustainable alliance with
- ~との敵対関係を協力関係に変える
transform one's adversarial relationship with ~ into a cooperative one
- ~との経済協力関係をより強くする
forge stronger economic ties with
- ~との緊密な協力関係を構築する
construct close cooperative ties with
- ~との良好な経済協力関係
favorable economic cooperation relations with
- ~とグローバル・パートナーとしての協力関係を前進させる
advance cooperation with ~ as a global partner
- ~と協力関係にある
enjoy close ties with
- ~と協力関係を深める
strengthen cooperation with
- ~と協力関係を築く
- build partnerships with
- develop cooperative relationship with
- ~と協力関係を結ぶ
- develop cooperative relationship with
- enter into a cooperative with
- form a partnership with
- form cooperative ties with
- join in alliance with
- ~と極めて緊密かつ友好的な協力関係を有する
have a very close cooperative relationship with
- ~と緊密な協力関係を築く
build close cooperative relations with
- ~における広範な地域協力関係を深める
deepen one's wide-ranging regional cooperation in