 |
||||
 |
 |
区検 | 該当件数 : 8件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
区検察庁
【組織】
- Local Public Prosecutors Office
- Sub-District Public Prosecutor's Office
-
１ 変死者又は変死の疑のある死体があるときは、その所在地を管轄する地方検察庁又は区検察庁の検察官は、検視をしなければならない。
（1） When a person who died an unnatural death or the body of a person who is suspected to have died an unnatural death has been found, a public prosecutor of a district or local public prosecutors office, which has jurisdiction over the place where the body was found, shall perform a postmortem inspection.〔【出典】日本法令外国語訳データベースシステム 〕
-
地区検事長
district attorney《米法》〔連邦裁判所管轄区の首席検事。〕
-
地区検察局
district attorney's office
-
地区検察局に自白内容を収めたビデオテープを送る
give a videotaped confession to the district attorney's office
-
地区検視官
district medical examiner
-
彼は卒業後、マンハッタン地区検事局の重要金融犯罪捜査部に就職する予定です。
After graduation, he will go to work in the Major Economic Crimes Bureau of the Manhattan District Attorney's office."VOA-T377", "2236142"
-
検察官、検察事務官及び司法警察職員以外の者は、現行犯人を逮捕したときは、直ちにこれを地方検察庁若しくは区検察庁の検察官又は司法警察職員に引き渡さなければならない。
When any person other than a public prosecutor, a public prosecutor's assistant officer or a judicial police official has arrested a flagrant offender, the arrester shall immediately deliver him/her to a public prosecutor of a district or local public prosecutors office or to a judicial police official.〔【出典】日本法令外国語訳データベースシステム 〕
