動機 nの英訳

動機 nの検索結果	28件検索結果一覧を見る

動機 nを含む検索結果一覧

該当件数 : 28件

動機がつかめない

have no idea about the motive
動機がどうあれ
- for whatever cause
- regardless of the [its] cause
- whatever [no matter what] the cause (is [may be])
動機が何であれ
- for whatever cause
- regardless of the [its] cause
- whatever [no matter what] the cause (is [may be])
- whatever [no matter what] the motivation (is [may be])
- whatever [no matter what] the motive (is [may be])
動機を確定する

nail down a motive
動機を示す手掛かりを残さない

leave no clues as to the motives
～する経済的動機がない

have no economic motive to
～に動機を与えられていない

be not motivated by
～の動機にならない

be not enough incentive to
～を買う動機がない

have no incentive to buy
（人）の動機が何であれ
- regardless of someone's motivation
- whatever [no matter what] motivation someone has
- whatever [no matter what] someone's motivation (is [may be])

禁煙する動機

motivation to not smoke
立派な動機
- a laudable [praiseworthy] motive
- a noble motive
- a virtuous motive
- a worthy motive
電動機銘板

motor nameplate
非金銭的動機付け

non-monetary [non-cash] incentive〔権限委譲｛けんげんいじょう｝や昇進｛しょうしん｝などを言う◆【反】monetary [cash] incentive〕
高尚な動機
- a lofty motive
- noble cause