 |
||||
 |
 |
助成金 | 該当件数 : 179件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 助成金
- aid
- aid fund
- grant
- grant funding
- grant in aid
- grant money
- pork
- sponsorship
- subsidy（政府・会社などからの）
- subsidy account
- subvention（政府などが支給する）
- 助成金に頼る
rely on government subsidies
- 助成金の
【形】
- subsidiary
- 助成金の分配
distribution of grants
- 助成金の支出に関する自由裁量権
discretion to hand out subsidies
- 助成金の獲得がうまい人
grantsman
- 助成金の管理
grant management
- 助成金の要望書
petitioning for subsidies
- 助成金をめぐる競争
competition for grant money
- 助成金を与えられる
be rewarded with grant
- 助成金を与える
make a grant
- 助成金を交付する
offer a subsidy
- 助成金を受けた従業員が退職する場合、未返済金の全額をCOMPANYに返済しなければならない。
In the event of a termination of employee with COMPANY, the employee concerned is obliged to make full repayment of all outstanding loan to COMPANY.《就業規則》
- 助成金を受けた従業員は、申請書に明記した目的以外のことに貸付金を使用してはならない。これに違反する場合は直ちに貸付金を返済しなければならない。
The employee concerned shall not use the loan received for other purposes other than those mentioned in the application, otherwise the debtor is to make immediate repayment.《就業規則》
- 助成金を受けている
【形】
- grant-aided
- 助成金を受けている農民
subsidized farmer
- 助成金を受けることができる
have access to subsidies
- 助成金を得た
【形】
- bountied
- 助成金を払う
【他動】
- subsidize（政府が私企業や団体に）
- 助成金を支払う
make a subsidy payment
- 助成金を支給されていない
【形】
- unsubsidized
- 助成金を断る
reject a subsidy
- 助成金を申請する従業員は、返済する意思があること、COMPANYの融資制度の規定に従うことを含め、貸付の目的を明記した申請書をCOMPANYに提出しなければならない。
The employee concerned is obliged to submit a written application to COMPANY stating the purpose and objective of the loan including the willingness to repay the loan and comply with the terms and conditions set forth by COMPANY to the employee's loan program.《就業規則》
- 助成金を貸し付ける
extend financial assistance
- 助成金制度
subsidy system《行政》
- 助成金収入
income from sponsorship
- 助成金受領者
a grant recipient
- 助成金政策を助長する
foster the politics of pork
- 助成金獲得術
grantsmanship
- 助成金申請
grant application
- 助成金申請をする
submit a grant proposal
- 助成金給付の決定
funding decision
- 助成金給付決定通知書
funding decision notification
- 助成金額
grant-in-aid amount
- 助成金食堂
British Restaurant《英》〔第二次世界大戦中に英国政府の助成金によって経営されていた食堂。〕
- （～に）助成金を下付する
grant a bounty （to）
- ～から＿ドルの助成金を受け取る
receive a $__ grant from
- ～からの助成金による資金供与を受ける
be financed through a grant from
- ～からの助成金に支えられた事業
program supported by a grant from
- ～から助成金による支援を受ける
be supported by grant funding from
- ～から助成金を獲得する
win a grant from
- ～から研究助成金を受ける
receive a research grant from
- ～から研究助成金を獲得する
win a research grant from
- ～に助成金を与える
give ~ a subsidy
- ～に助成金を出す
provide a grant for
- ～に対する助成金の拡大
expansion of subsidies to
- ～に対する助成金の目的
purpose of the subsidy for
- ～に対する助成金を削減する
cut subsidy for
- ～に対する助成金を増やす
increase one's subsidies to
- ～に対する助成金を減らす
decrease one's subsidies to
＊ データの転載は禁じられています。
