語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。
英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite
ログイン
無料登録
ログイン
無料登録
音声再生
i_history
検索履歴
i_words
単語帳
i_guide
ガイド
i_setting
環境設定
お知らせ
英和・和英検索をもっと便利に
アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。
検索
データ提供:
EDP
※データの転載は禁じられています。
悪質な拡張機能にご注意ください。
音声再生
i_history
検索履歴
i_words
単語帳
i_guide
ガイド
i_setting
環境設定
お知らせ
音声再生は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用いただけます。
から再生できます。
「英辞郎 on the WEB Pro」は、アルクのメールアドレスIDでお使いいただけます。
検索履歴は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用いただけます。
「英辞郎 on the WEB Pro」は、アルクのメールアドレスIDでお使いいただけます。
単語帳は「英辞郎 on the WEB Pro」でご利用いただけます。
「英辞郎 on the WEB Pro」は、アルクのメールアドレスIDでお使いいただけます。
割り引いて聞く
を英語で
割り引いて聞く
の検索結果
7
件
検索結果一覧を見る
割り引いて聞く
take
~ with a
grain
[pinch]
of
salt
(人の話を)〔
【直訳】
一粒の塩を加えて食べる ⇒ 塩気のない物(=信用できない話)はそのまま食えない〕
割り引いて聞く
を含む検索結果一覧
該当件数 : 7件
~のうわさを
割り引いて聞く
discount
the
rumors
of
(人)の言うことを
割り引いて聞く
take
what someone
says
with a
grain
of
salt
take
what someone
says
with a
pinch
of
salt
(人)の話を
割り引いて聞く
take
what someone
says
with a
pinch
of
salt
(人)の話を多少
割り引いて聞く
discount
a
little
of what someone
says
クーデターが迫っているとのうわさを
割り引いて聞く
discount
the
rumors
of an
impending
coup