 |
||||
 |
 |
剣豪 | 該当件数 : 7件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
1612年のこの日、剣豪の宮本武蔵が佐々木小次郎と剣を交えました。
On this day in 1612, the great swordsman Musashi Miyamoto crossed swords with Kojiro Sasaki."MB002911", "2205217"
-
「MUSASHI」は伝説の剣豪、宮本武蔵の生涯を描きます。
The drama will depict the life of legendary swordsman Musashi Miyamoto."MB000837", "2245000"
-
このガイドブックは、伊賀、甲賀の忍者と宮本武蔵をはじめとする剣豪にかかわる歴史、史跡、伝承などを紹介している。
The guide book introduces history, historic spots and oral traditions about Iga and Koga ninja, and also great swordsmen like MIYAMOTO Musashi.〔【出典】Hiragana Times, 2007年7月号（株式会社ヤック企画）◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/〕"HT249006", "2248377"
-
今年放送の「武蔵」は伝説の剣豪、宮本武蔵の生涯を描きます。
This year, the drama depicts the life of legendary swordsman Musashi Miyamoto."MB001180", "2281670"
-
巌流島は伝説的剣豪の宮本武蔵と佐々木小次郎の決闘の場として有名です。
The island is famous as the site of a duel fought between legendary swordsmen Musashi Miyamoto and Kojiro."MB001159", "2249455"
-
武蔵と小次郎は両者とも有名な剣豪です。
Miyamoto and Sasaki were both famous swordsmen."MB001470", "2191679"
-
道中に、一石栃と呼ばれた関所や、二刀流の剣豪で知られる宮本武蔵が修業したといわれる男滝・女滝など、見どころはたくさんある。
On the way you can enjoy various sightseeing spots including the site of a check point called "Ichikoku-tochi" and a "male waterfall" and "female waterfall," where it is told that master of the two-sword technique MIYAMOTO Musashi received his training.〔【出典】Hiragana Times, 2008年5月号（株式会社ヤック企画）◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/〕"HT259044", "2205182"