「到来」の英訳・英語表現

到来の検索結果	157件検索結果一覧を見る

到来
- advent
- coming（人や出来事｛できごと｝などの）
- oncoming（季節｛きせつ｝の）
- onslaught（膨大｛ぼうだい｝な量の）

到来を含む検索結果一覧

該当件数 : 157件

到来する

offer itself（機会｛きかい｝などが）
到来するのはそう遠くない

come before long（主語が）
到来を告げる
【他動】
1. harbinger〈文〉（～の）
2. herald（～の）
到来パルス

incoming pulse
到来方位

arrival bearing（電波｛でんぱ｝などの）
到来方向

arrival directions
到来方向推定
- direction-of-arrival estimation
- DOA estimation《通信》〔DOA＝direction of arrival〕
到来時間差

time difference of arrival《電子工学》〔【略】TDOA〕
到来波

incoming wave

到来角
- angle of arrival〔【略】AOA〕
- arrival angle〔【略】AA〕
到来角推定

angle-of-arrival estimation
～から＿日以内に期限が到来する

due within __ days of
～が到来しないと

without someone's coming
～が到来する道を切り開いた

pave the way for the arrival of
～が地球に到来するのを妨げる

prevent ~ from reaching the earth
～すべき時代が到来した

time has come to
～するための好機の到来を感じる

sense opportunity to
～するべき時が到来したと思う

decide that the time has come to
～とともに到来する

come along with

～にとってあまり理想的ではないタイミングで到来する

come at a less-than-ideal time for
～にとって最高のタイミングで到来する

come at an ideal time for
～にとって理想的とは言えないタイミングで到来する

come at a less-than-ideal time for
～にとって理想的なタイミングで到来する

come at an ideal time for
～のエンターテインメントの新時代の到来を告げる

usher in a new era of entertainment in
～の到来とともに
- with the advent of
- with the coming of
～の到来によって廃れる

die out with the advent of
～の到来により見捨てられる

be abandoned with the advent of
～の到来に伴って

with the coming of
～の到来の前兆である

signal the coming of

～の到来を予想したゾッとするようなシナリオ

hair-raising scenario projecting
～の到来を告げる

signal the coming of
～の到来を早める
- hasten the advent of
- hasten the arrival of
～の到来を期待する

expect the advent of
～の到来を歓迎する

herald the arrival of
～の到来を知らしめる

signal the advent of
～の到来を知らせる

signal the coming of
～の到来を迎える

greet the arrival of
～の娯楽の新時代の到来を告げる

usher in a new era of entertainment in
～の新時代到来ともてはやされる

be hailed as a coming of age for

～の時代の到来を告げる

usher in the era of
～の次の時代の到来を告げる

usher in the next era of

1234

到来を英語で

到来の検索結果

到来

到来を含む検索結果一覧

到来する

到来するのはそう遠くない

到来を告げる

到来パルス

到来方位

到来方向

到来方向推定

到来時間差

到来波

到来角

到来角推定

～から＿日以内に期限が到来する

～が到来しないと

～が到来する道を切り開いた

～が地球に到来するのを妨げる

～すべき時代が到来した

～するための好機の到来を感じる

～するべき時が到来したと思う

～とともに到来する

～にとってあまり理想的ではないタイミングで到来する

～にとって最高のタイミングで到来する

～にとって理想的とは言えないタイミングで到来する

～にとって理想的なタイミングで到来する

～のエンターテインメントの新時代の到来を告げる

～の到来とともに

～の到来によって廃れる

～の到来により見捨てられる

～の到来に伴って

～の到来の前兆である

～の到来を予想したゾッとするようなシナリオ

～の到来を告げる

～の到来を早める

～の到来を期待する

～の到来を歓迎する

～の到来を知らしめる

～の到来を知らせる

～の到来を迎える

～の娯楽の新時代の到来を告げる

～の新時代到来ともてはやされる

～の時代の到来を告げる

～の次の時代の到来を告げる