 |
||||
 |
 |
利目 | 該当件数 : 29件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
この慣行は戦後も営利目的のために続けられ、芸術家でさえ自分たちの作品を「偽造」していました。
The practice also continued for profit after the war, with artists even "forging" their own work."MB004374", "2498952"
-
この衛星は、通信にアマチュア無線を使用するため、営利目的に使用できない。
This satellite cannot be used for profit because it uses a ham radio for communication.〔【出典】Catch a Wave, 2004年7月9日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
-
しかし、最近、営利目的で台帳を利用する会社が増えています。
However, an increasing number of companies have recently exploited the register for commercial purposes."MB003477", "2324709"
-
会員は、サイト内の情報を営利目的で使用しないこと。
Members are discouraged from using any information contained on this site for the purposes of profit-making business.
-
勝利目前で逆転負けを喫する
snatch failure from the jaws of victory
-
営利目的
commercial enterprise
-
営利目的で
- for a profit
- for profit
-
営利目的で売る
sell for a profit
-
営利目的で殺すこと
commercial slaughter
-
営利目的の
【形】
- commercial
- for-profit
-
営利目的のベンチャー
for-profit venture
-
営利目的のベンチャーを立ち上げる
launch a for-profit venture
-
営利目的の不法入国援助罪
offense of assisting illegal entry for profit
-
営利目的の企業
for-profit business
-
営利目的の会社
for-profit company
-
営利目的の探索への高まる批判
mounting criticism of the commercial expedition
-
営利目的の狩り
commercial hunting
-
営利目的の粗悪な作品
potboiler〈話〉〔素早く利益を得ようとして作った本や映画など〕
-
営利目的の組織
for-profit outfit
-
営利目的の調査
commercial research
-
営利目的会社
a for-profit firm
-
営利目的型の
【形】
- for-profit
-
営利目的型組織
for-profit organization
-
地方自治体や漁民たちは、営利目的で販売するために違法な道具を使って大量の貝を集める密漁者を監視している。
Local governments and fishermen are watching out for poachers who use illegal tools and collect large amounts of clams to sell for profit.〔【出典】Catch a Wave, 2008年5月9日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
-
西ヨーロッパでは、映画の資本主義的な営利目的は現代の一般人の映画に出たいという思いを打ち消す。
In Western Europe the capitalistic exploitation of the film denies consideration to modern man's legitimate claim to being reproduced.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_ART10", "2358048"
-
非営利目的
non-commercial purpose
-
非営利目的で
for personal use
-
非営利目的で～をダウンロードする
download ~ for personal use
-
非営利目的ならば、割引はありますか？
Do you give discounts for non-profits?