 |
||||
 |
 |
初志 | 該当件数 : 4件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
初志を貫く
- carry out one's original intention
- follow through with one's original intentions
-
初志を貫けずに快楽と放縦に溺れた揚げ句に帰国していく日本人を、武田さんは何人も見てきた。
Takeda has seen many Japanese forget about their desires and give in to the pleasures of the world, only to return home to Japan.〔【出典】Hiragana Times, 1992年4月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT066029", "2458855"
-
初志を貫徹する
- achieve one's original objectives
- follow through with one's original intentions
-
でも、海外で何かやってやろうと思う人は、ぜひ初志を貫徹してもらいたい。
But I would hope that those people who really have a desire to do something overseas follow through with that.〔【出典】Hiragana Times, 1992年4月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT066029", "2269503"