切る vの英訳｜英辞郎 on the WEB

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。

英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite

ログイン
無料登録
音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

音声再生
検索履歴
単語帳
ガイド
環境設定
お知らせ

切る vの検索結果	22件検索結果一覧を見る

切る vを含む検索結果一覧

該当件数 : 22件

～からの電話の多さにすっかり疲れ切る

be overwhelmed by the volume of calls from
～に対する（人）の期待を裏切る

violate someone's expectations about
～の悪循環を断ち切る
- break out of the cycle of
- sever the vicious cycle of
～を垂直に切る

cut ~ vertically
（人）の心を裏切る

violate someone's inner self
1ゴールで逃げ切る

hang on for the one-goal victory
危険を冒して～を横切る

venture across
可変長の要素を区切る

delimit variable-length elements
周期表を横切るにつれて変化する

vary across the periodic table
国民の信頼を裏切る行為

violation of public trust

悪循環を断ち切る
- break a negative cycle
- break a vicious circle [cycle]
- break out of a negative cycle
- interrupt a vicious circle
暴力の循環を断ち切る

break the circle of violence
暴力の悪循環を断ち切る
- break the cycle of violence
- put an end to the vicious circle of violence
- sever the vicious cycle of violence
暴力の連鎖を断ち切る
- break the chain of violence
- end the cycle of violence
有休を使い切る

use up one's paid vacation
有給休暇を使い切る
- use up one's paid vacation
- use up one's paid vacation days
血管をぶち切る

shear a blood vessel
負の連鎖を断ち切る

break a vicious circle [cycle]
野菜の水を切る
- drain off the water from the vegetables
- drain vegetables
野菜をざるに乗せて水を切る

drain off the vegetables with the strainer

野菜を切る

cut a vegetable〔通例｛つうれい｝、複数形｛ふくすうけい｝のvegetablesが用いられる。〕