 |
||||
 |
 |
分煙 | 該当件数 : 6件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
分煙
separation of smoking areas
-
分煙を徹底する
make a thorough distinction between where people can and cannot smoke
-
「分煙」の環境で、各自が責任を持って仲良く共存するのが最も大切なことだと思う。
I think that smokers and nonsmokers each taking responsibility for their own actions and co-existing peacefully with each other is the most important thing.〔【出典】Hiragana Times, 1991年8月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT058040", "2341408"
-
今は「嫌煙」よりもむしろ「分煙」の時代だ。
Rather than tobacco-hater, we live in a time of smoker and nonsmoker.〔【出典】Hiragana Times, 1991年8月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT058040", "2435727"
-
完全分煙化する
set aside completely closed-off smoking rooms
-
禁煙や分煙が現在、学校や役所などの公共施設で進められています。
Bans on smoking and the separation of smoking areas are currently being promoted in public facilities such as schools and government offices."MB000153", "2263858"
