「分析」の英訳・英語表現

分析の検索結果	4172件検索結果一覧を見る

分析
- analysis〔可算または不可算〕
- analytics〔統計などのデータをコンピューターで体系的に分析すること（から得られた情報）。◆単数扱い〕
- analyzation〔【同】analysis〕
- assay（鉱物や薬品などの）
- assay（一般に）
- break down breakdown
- breakdown（基本要素への）
- diagnosis（失敗などの問題の）
- test《化学》（成分の）

分析を含む検索結果一覧

該当件数 : 4172件

分析から学ぶ

learn through analysis
分析が不足している

lack analysis
分析が進むにつれて

as analysis proceeds
分析されたデータ

analyzed data〔調査や解析を経て得られた情報。〕
分析されていない
【形】
分析した結果

on [upon] analysis
分析しにくい

elude analysis [analyses]〔「分析・解析」の単数形＝analysis、複数形＝analyses〕
分析する
make [perform] an analysis
【他動】
1. analyze（理解を深めるために詳細に調べて）
2. analyze《化学》（物質の構成要素を知るために）
3. assay（～を）
4. examine（～を）
5. psych（～を）
6. reduce（説明のために～を）
7. test《化学》（成分を見るために～を）
【句他動】
【句動】
1. pull apart（誤りを発見するために）
2. take apart
【句自動】
分析するイオン

ion under analysis

分析するシステムの選定

selecting the systems to analyze
分析てんびん
- analytical balance
- laboratory balance（実験室用の）
- laboratory scale
分析できない
【形】
1. indecomposable（物質などが）
2. undecomposable（物質などが）
分析と統合

analysis and synthesis
分析と統合の違い

difference between analysis and synthesis
分析と総合

analysis and synthesis
分析と調査を必要とする

require analysis and research
分析における許容誤差

allowable analytical error
分析について強い力を持っている

have a strong power of analysis
分析によって

analysis show that

分析に基づく割合

a percentage based on analysis
分析に秀でている

excel at analysis
分析に費やす時間

time spent in analysis
分析に関する
【形】
分析に関する厳密さ

analytical rigor
分析に関与している

be responsible for analysis
分析に頼る

fall back on analysis
分析の
【形】
分析のためにサンプルを収集する

collect a sample for analysis
分析のために体液サンプルを採る

obtain a fluid sample for analysis [analyses]〔「分析・解析」の単数形＝analysis、複数形＝analyses〕

分析のために検体を収集する

collect a sample for analysis
分析のために検査会社に送る

send ~ off to a laboratory for analysis（サンプルなどを）
分析のために標本を収集する

collect a sample for analysis
分析のために～のサンプルを得る

obtain a sample of ~ for analysis
分析のために～を持ち帰る

take ~ off for analysis [analyses]〔「分析・解析」の単数形＝analysis、複数形＝analyses〕
分析のための情報を集める

accumulate data for analysis [analyses]〔「分析・解析」の単数形＝analysis、複数形＝analyses〕
分析のレベル

level of analysis
分析の不足

a lack of analysis
分析の依頼

request for analysis [analyses]〔「分析」の単数形＝analysis、複数形＝analyses〕

12345678...84

分析を英語で

分析の検索結果

分析

分析を含む検索結果一覧

分析から学ぶ

分析が不足している

分析が進むにつれて

分析されたデータ

分析されていない

分析した結果

分析しにくい

分析する

分析するイオン

分析するシステムの選定

分析てんびん

分析できない

分析と統合

分析と統合の違い

分析と総合

分析と調査を必要とする

分析における許容誤差

分析について強い力を持っている

分析によって

分析に基づく割合

分析に秀でている

分析に費やす時間

分析に関する

分析に関する厳密さ

分析に関与している

分析に頼る

分析の

分析のためにサンプルを収集する

分析のために体液サンプルを採る

分析のために検体を収集する

分析のために検査会社に送る

分析のために標本を収集する

分析のために～のサンプルを得る

分析のために～を持ち帰る

分析のための情報を集める

分析のレベル

分析の不足

分析の依頼