* データの転載は禁じられています。
- ~分の1
part(全体の)〔【用法】「~分の1」の用法では序数詞+partの形をとる。例えば、a fifth part of(5分の1)、a sixth part of(6分の1)となるが、partは省略されることが多い。〕
- ~から4分の1ほど体を回転させる
make a quarter turn away from
- ~での死亡原因の_分の1を占める
account for one out of every __ deaths in
- ~で診断されるがんの_分の1を占める
account for one out of every __ cancer [carcinoma] diagnosis in
- ~で販売される書籍の_分の1を占める
account for one out of every __ books sold in
- ~の10分の1
one-tenth of
- ~の2分の1
one-half of
- ~の2分の1乗に反比例する
be inversely proportional to the one-half power of
- ~の2分の1乗に比例する
be proportional to the one-half power of
- ~の2分の1以上を占める
account for more than a half of
- ~の3分の1
a third of
- ~の3分の1までに生じる
occur in up to one-third of
- ~の3分の1を失う
lose one-third of
- ~の3分の1を超える
exceed one-third of
- ~の3分の1以上
more than a third of
- ~の3分の1以上を占める
account for more than a third of
- ~の3分の1未満
less than a third of
- ~の4分の1
- one-quarter of
- a quarter of
- ~の4分の1に相当する
be equivalent to one-quarter of
- ~の4分の1のコストで
for a quarter of the cost of
- ~の4分の1以上
more than a quarter of
- ~の4分の1未満
less than a quarter of
- ~の4分の1近くに匹敵する
equal nearly a quarter of
- ~の5分の1
one-fifth of
- ~の6分の1
one-sixth of
- ~の7分の1
one-seventh of
- ~の8分の1
one-eighth of
- ~の9分の1
one-ninth of
- ~の_分の1のエネルギーしか使わない
use __ times less energy than
- ~の_分の1の大きさしかない
be __ times smaller than
- ~のおよそ3分の1
about a third of
- ~のほぼ4分の1
nearly one-quarter of
- ~のサイズを2分の1にする
- ~の上部3分の1
upper third of
- ~の下部3分の1
lower third of
- ~の下部3分の1を占める
occupy the lower third of
- ~の中央3分の1を占める
occupy the middle third of
- ~の中部3分の1
middle third of
- ~の約4分の1しか表していない
represent only about a quarter of
- ~の約4分の1に生じる
occur in about one-quarter of(症状などが)
- ~より3分の1少ない
a third less than
- ~を1000分の1単位で分析する
analyze ~ in parts per thousand
- ~を2分の1ガロンの水でゆでる
boil ~ in a half-gallon of water
- ~を4分の1に切る
cut up ~ into quarters
- ~を7分の1にする
make ~ seventh of the size
- ~を元のサイズの_分の1に縮小する
reduce __ times from its original size
- ~患者の約3分の1に生じる
occur in about a third of patients with
- (人)に印税の3分の1を要求する
ask someone for a third of the royalties
- (人)の3分の1に発症する
occur in one-third of
- (人)の経済の7分の1を健康のために費やす
spend about a seventh of someone's economy on health
* データの転載は禁じられています。