分けるの英訳

分けるの検索結果	583件検索結果一覧を見る

分ける
- divide up
- lot out（土地｛とち｝・地域｛ちいき｝などを異なる用途｛ようと｝や目的｛もくてき｝に）
【他動】
1. divide（～を）
2. draft（家畜｛かちく｝を群れから）
3. part（髪｛かみ｝の毛を）
4. screen（間仕切｛まじき｝りなどで～を）
5. separate（人や物の距離｛きょり｝をお互｛たが｝いに）
6. separate（物を小さな単位｛たんい｝に）
7. separate（大きな組織｛そしき｝を小さく）
8. sever（人や物を全体｛ぜんたい｝から）
9. share（金などを人に）
10. sift（ふるいにかけるように～を）
11. space（～を）
12. split（グループなどを）
13. split（全体｛ぜんたい｝を部分｛ぶぶん｝や段階｛だんかい｝に）
14. unlink（結び付いたものを）
15. unmortise（つながれているものを）
【形】

分けるを含む検索結果一覧

該当件数 : 583件

分けること

division（部分｛ぶぶん｝に）
分けることのできない
【形】
分ける人

separator〔可算｛かさん｝〕
（…の枝に）分ける
【他動】
～と利益を半々に分ける

share profits 50-50 with
～と…を分ける一つの特徴

one trait which separates ~ from
～に分ける
divide into
【句動】
～に国を分ける

divide a country into
～に基づいて歴史をさまざな時代に分ける

divide history into different periods based on

～に必要なコストを分ける

share the cost required for
～の匂いを嗅ぎ分ける
- detect the odor of
- pick up one's scent
～の明暗を分ける

decide the outcome of
～の種類を大きく＿個に分ける

divide ~ into __ major types
～の費用を半分に分ける

go halves [fifty-fifty] on〈話〉（人と）
～の開口部を左右に分ける

separate the openings of the right and left
～の間でその金を分ける

split [divide] the money among
～を2部に分ける

divide ~ into two regions
～を＿つのカテゴリーに分ける

separate ~ into __ categories
～を＿つのグループに分ける
- break ~ into __ groups
- divide ~ into __ groups

～を＿つのセクションに分ける

divide ~ up into __ sections
～を＿つのセグメントに分ける

break ~ up into __ segments
～を＿つのタイプに分ける
- divide ~ into __ types
- identify __ types of
- separate ~ into __ types
～を＿つの主要なカテゴリーに分ける

recognize __ major categories of
～を＿つの亜型に分ける

divide ~ into __ subtypes
～を＿つの科に分ける

divide ~ into __ families
～を＿つの種類に分ける
- divide ~ into __ sorts
- divide ~ into __ types
- separate ~ into __ types
～を＿つの部分に分ける
- break ~ up into __ parts
- break ~ up into __ segments
～を＿グラム分計り分ける

weigh out __ grams of
～を＿人で分ける

split ~ __ ways

～を＿個のカテゴリーに分ける
- divide ~ into __ categories
- separate ~ into __ categories
～を＿個の主要な特徴に分ける

divide ~ into __ main dimensions
～を＿個の分野に分ける

divide ~ into __ domains
～を＿個の平易な要素に分ける

break ~ into __ easy pieces
～を＿個の範囲に分ける

divide ~ into __ domains
～を＿個の簡単な要素に分ける

break ~ into __ easy pieces
～を＿個の部門に分ける

divide ~ into __ categories
～を＿個の領域に分ける

divide ~ into __ domains
～を＿段階に分ける

break ~ into __ stages
～を＿者で分ける

split ~ __ ways

～を＿領域に分ける

break ~ into __ areas〔＿には数が入る。〕
～をきちんと＿個に分ける

carefully divide ~ into __ parts
～をさらに細かく＿つのカテゴリーに分ける

divide ~ into __ finer categories
～をなるべく公平に分ける

divide ~ as evenly as possible
～をはっきり分ける

clearly divide

12345678...12

分けるを英語で

分けるの検索結果

分ける

分けるを含む検索結果一覧

分けること

分けることのできない

分ける人

（…の枝に）分ける

～と利益を半々に分ける

～と…を分ける一つの特徴

～に分ける

～に国を分ける

～に基づいて歴史をさまざな時代に分ける

～に必要なコストを分ける

～の匂いを嗅ぎ分ける

～の明暗を分ける

～の種類を大きく＿個に分ける

～の費用を半分に分ける

～の開口部を左右に分ける

～の間でその金を分ける

～を2部に分ける

～を＿つのカテゴリーに分ける

～を＿つのグループに分ける

～を＿つのセクションに分ける

～を＿つのセグメントに分ける

～を＿つのタイプに分ける

～を＿つの主要なカテゴリーに分ける

～を＿つの亜型に分ける

～を＿つの科に分ける

～を＿つの種類に分ける

～を＿つの部分に分ける

～を＿グラム分計り分ける

～を＿人で分ける

～を＿個のカテゴリーに分ける

～を＿個の主要な特徴に分ける

～を＿個の分野に分ける

～を＿個の平易な要素に分ける

～を＿個の範囲に分ける

～を＿個の簡単な要素に分ける

～を＿個の部門に分ける

～を＿個の領域に分ける

～を＿段階に分ける

～を＿者で分ける

～を＿領域に分ける

～をきちんと＿個に分ける

～をさらに細かく＿つのカテゴリーに分ける

～をなるべく公平に分ける

～をはっきり分ける