 |
||||
 |
 |
分け | 該当件数 : 1840件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
分けた
【形】
- split
-
分けて
in parts
-
分けられた
【形】
- divided
- parted（部分に）
- separate（もともと一緒のものが）
-
分けられた海
the departed waters（出エジプト記の）〔出エジプト記第14章に描かれた、モーセが率いるイスラエル人を逃すために、神が紅海を二つに裂いたとする奇跡。後を追ったファラオの軍隊は、再び閉じた海によって溺れたとされる。〕
-
分けられていない
【形】
- exclusive
- whole
-
分けられない
【形】
- inseparable
-
分けられないもの
inseparable
-
分けられる
- divide up
- be divided into
【形】- dividable
- divisible
- separable
- part（髪の毛が）
-
分け隔てしない
not discriminate
-
分け隔てなく
without prejudice
-
分け隔てなく愛されていると感じる
feel equally loved
-
分け隔てなく言うと
speaking without prejudice
-
～と出費を分けあう
stand in with
-
～には大きく分けて＿つの段階がある
there are __ general phases of
-
～によって＿つのグループに分けられる
be divisible into __ groups according to
-
～によって＿つの型に分けられる
be divided into __ types according to
-
～によって＿つの種類に分けられる
fall into __ categories based on
-
～によって＿個のグループに分けられる
be divided into __ groups according to
-
～によってクラス分けをする
divide classes depending on
-
～によって左右に分けられる
be separated from each other by
-
～によりさらに分けられる
be further divided according to
-
～に分けてもらう
get ~ to give one
-
～に分けられる
can be grouped into
-
～に分け入っていく
branch off into
-
～に基づいて＿つのグループに分けられる
be divided into __ groups on the basis of
-
～に基づいて＿個のグループに分けられる
be divided up into __ groups based on
-
～に基づいて＿種類に分けられる
be divided into __ categories on the basis of
-
～に基づいていくつかのグループに分けられる
be divided into several groups on the basis of
-
～に基づいていくつかのタイプに分けられる
be classified into types on the basis of
-
～に基づいて分けられる
be divided on the basis of
-
～に基づいて大きく＿つのグループに分けられる
be divided into __ broad groups on the basis of
-
～に対して簡単に分け隔てをする
make simple distinctions with
-
～に平行な線によって分けられる
be divided by a line parallel to
-
～に関して分けられる
be divided with respect to
-
～の代金を＿回に分けて支払う
paid for ~ in __ installments
-
～の大きさによって段階分けされる
be staged according to the size of（病気などが）
-
～の奥深くに分け入って行く
move deeper into
-
～の奥深くに分け入る
make deep inroads into
-
～の有無によって分けられる
be separated by the presence or absence of
-
～の理解度に応じて生徒のクラス分けを行う
divides students into groups based on their understanding of
-
～の等級分けを誤る
【他動】
- misclassify
-
～は主に＿つのグループに分けられる
there are __ main groups of
-
～は大きく＿つの種類に分けられる
there are __ major categories of
-
～は大きく分けて＿種類に分類できる。
There are __ （main） types of
-
～を1日＿回に分けて経口投与する
be orally administered daily in __ divided doses《医》
-
～を3回に分けて加える
add ~ in 3 parts（料理などで）
-
～を＿つのタイプに分類分けする
identify __ types of
-
～を＿回に分けて加える
add ~ in __ additions《料理》
-
～を＿回に分けて振りかける
sift ~ in __ additions《料理》
-
～を＿回に分けて混ぜ合わせる
fold ~ in __ additions《料理》
＊ データの転載は禁じられています。