語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 出世街道 該当件数 : 20
* データの転載は禁じられています。  
  • 出世街道
    • a career escalator
    • fast lane
    • fast track
    • faster track
    • be on the fast track to promotion
    • promotion ladder
    • social ladder
  • 出世街道から外れる
    run out of runway(人が)
  • 出世街道にいる
    be on the ladder to success
  • 出世街道
    【形】
      fast-track
  • 出世街道の頂点
    the highest step up the promotion ladder
  • 出世街道への第一歩を踏み出す
    take one's first step on the career ladder
  • 出世街道まっしぐらである
    be on a career ladder
  • 出世街道をばく進する
    rapidly [quickly, swiftly] rise [ascend, move up, advance, progress, work one's way] through the ranks
  • 出世街道をひた走って
    on a fast track(人が)
  • 出世街道を歩いている
    be in the fast track
  • 出世街道を歩む
    rise [ascend, move up, advance, progress, work one's way] through [from] the ranks
  • 出世街道を歩む男
    man on the rise
  • 出世街道を歩んでAからBになる
    rise [ascend, move up, advance, progress, work one's way] through the ranks from A to B
  • 出世街道を突き進む人
    hipo〔【語源】high possibility(高い可能性)の略〕
  • ~になるまで出世街道を歩む
    rise [ascend, move up, advance, progress, work one's way] through the ranks to become
  • ~に至るまで出世街道を歩む
    rise [ascend, move up, advance, progress, work one's way] through the ranks as [to]
  • ~の職位に達するまで出世街道を歩む
    rise [ascend, move up, advance, progress, work one's way] through the ranks to the level [position] of
  • 会社で出世街道に乗った地位にいる
    be in a fast track position in one's company
  • 会社の出世街道をのぼって行く
    move up the corporate hierarchy
  • 彼女は出世街道を進んでいます。
    She is moving up the career ladder.