出し nの英訳

出し nの検索結果	227件検索結果一覧を見る

出し nを含む検索結果一覧

該当件数 : 227件

出しゃばりの
not backward in [at] coming forward〈豪俗〉（人の言葉｛ことば｝・態度｛たいど｝などが）〔【同】pushy ; brash〕
【形】
1. bold
2. forward
3. intrusive
4. obtrusive（態度｛たいど｝などが）〔【動】obtrude◆【対】unobtrusive〕
出し抜く
steal a march
【他動】
1. beat（～を）
2. forerun（～を）
3. ninja〈俗〉（まるで素早｛すばや｝い忍者｛にんじゃ｝のように人を）
4. outflank（敵｛てき｝などを）
5. outguess（～の）
6. outslick（～を）
7. outslicker（～を）
8. outsmart（～を）
9. overreach（人を）
10. sandbag〈俗〉（人を）
11. scoop（放送｛ほうそう｝や新聞｛しんぶん｝で他社｛たしゃ｝を）〔ニュースを他社｛たしゃ｝に先駆｛さきが｝けて出すこと。〕
【句他動】
【句動】
出し抜けに
- all at once
- apropos of nothing (in particular)
- out of a clear (blue) sky
- out of nowhere
- out of the blue
- too hastily
【副】
1. abruptly（言動｛げんどう｝が非常｛ひじょう｝に意外｛いがい｝で）
2. unceremoniously（人の言動｛げんどう｝が）
出し抜けに（人）の名前を呼ぶ

call someone's name out of nowhere
出し物
- act（ショーなどの短い）
- fare（娯楽｛ごらく｝としての）
- number〈俗〉（いつもの）
～からの口出しを一切許さない

tolerate no interference from
～が出した新しいレポート

a new report issued by
～が売り出した新製品

new product launched by
～が市場に送り出している新たなビジネス英語関連商品

new business English product that ~ is launching
～が放出した神経伝達物質

a neurotransmitter released from

～が生み出した新しいビジネス

new business created by
～にはもう口出ししないと約束する

promise not to interfere in ~ anymore
～には一切口出ししない

not make any comments about
～に関して余計な口出しをしない

keep one's (big) nose out of〔鼻＝おせっかいの象徴｛しょうちょう｝〕
～のことには親に口出ししてほしくない

not like one's parents interfering in
～の呼び出し番号

number to call
～の大きく開いた襟ぐりからむき出しになっている

be exposed by the low neckline of（胸｛むね｝などが）
～の数字を出してみる

run the numbers on
～の新たな貸し出しに同意する

agree to a new loan of
～への答えを出していない

give no answer to

～を具体的に描き出した国家戦略を構築する

establish a national strategy with a concrete vision for
～を噴き出し口から放出させる

squirt ~ out of a nozzle
～を思い出したくない

not want to be reminded of
～を積み出しする予定がない

not plan to ship
～を輸出しないことを決定する

decide not to export
～を除いては外出しない

not go out except for
（人）がどれだけ精を出して働いているか全く分かっていない

have no idea how hard someone works
（人）がやる気を出し新しい目標に挑戦する

inspire someone to a new goal（主語｛しゅご｝により）
（人）が振り出した小切手の番号で

by the number of checks someone writes
（人）が独自で考え出した小説

novel of someone's original idea

（人）との結婚生活から抜け出して新しいキャリアを手に入れる

forge a new career out of not being married to
（人）の事に口出しする

push [put, poke, stick] someone's nose in [into] one's business [affairs]
2～3日間外出しない

not go outside for a couple days
あまり外出しない
- not get out much
- not leave the house much

12345

英和・和英検索をもっと便利に

出し nを含む英語表現

出し nの検索結果

出し nを含む検索結果一覧

出しゃばりの

出し抜く

出し抜けに

出し抜けに（人）の名前を呼ぶ

出し物

～からの口出しを一切許さない

～が出した新しいレポート

～が売り出した新製品

～が市場に送り出している新たなビジネス英語関連商品

～が放出した神経伝達物質

～が生み出した新しいビジネス

～にはもう口出ししないと約束する

～には一切口出ししない

～に関して余計な口出しをしない

～のことには親に口出ししてほしくない

～の呼び出し番号

～の大きく開いた襟ぐりからむき出しになっている

～の数字を出してみる

～の新たな貸し出しに同意する

～への答えを出していない

～を具体的に描き出した国家戦略を構築する

～を噴き出し口から放出させる

～を思い出したくない

～を積み出しする予定がない

～を輸出しないことを決定する

～を除いては外出しない

（人）がどれだけ精を出して働いているか全く分かっていない

（人）がやる気を出し新しい目標に挑戦する

（人）が振り出した小切手の番号で

（人）が独自で考え出した小説

（人）との結婚生活から抜け出して新しいキャリアを手に入れる

（人）の事に口出しする

2～3日間外出しない

あまり外出しない