語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 冷や汗 該当件数 : 19
* データの転載は禁じられています。  
  • 冷や汗
    • clammy skin
    • cold sweats
  • 冷や汗でべたついている
    be sticky with cold sweat
  • 冷や汗もの
    close shave〔理髪店の見習いが客のひげをそる時に、慣れていないために危うく深ぞりして傷を負わせそうになることから、危うい目に遭い、どうにかその危機を脱することができたときに使われる表現となった。〕
  • 冷や汗をかいて
    • in a cold
    • in a cold sweat
  • 冷や汗をかいている
    【形】
      white-knuckled
  • 冷や汗をかいて目覚める
    wake up in a cold sweat
  • 冷や汗をかく
    • break into a cold sweat
    • break out in a cold sweat
    • come out in a cold sweat
  • 冷や汗
    冷や汗もの
  • ~ににじみ出る冷や汗
    cold sweat breaking out on
  • (人)に冷や汗をかかせる
    • give someone cold sweats
    • make someone sweat like a pig
  • (人)はかなり冷や汗をかく
    make someone sweat like a pig(主語のせいで)
  • 「たった1500票差でしたね」「冷や汗ものでした」
    "A difference of just 1500 ballots." "Too close for comfort."
  • シャツの上に冷や汗がにじんだ。
    Cold sweat broke out all over my shirt.
  • バレンタインデーが迫ってくるのは冷や汗ものだ。
    I get the sweats coming up on Valentine's Day.
  • ミミは冷や汗をかいて悪夢から覚めた。
    Mimi woke from her nightmare in a cold sweat.
  • 怖くて冷や汗が出る
    break out in a cold sweat
  • 恐怖で冷や汗をかく
    sweat with fear
  • 私は飛行機に乗り込む時に冷や汗をかいた。
    I broke into a sweat when I got into an airplane.
  • 顔では笑っても内心冷や汗ものだ
    hide one's embarrassment behind a smile