公的資金の英訳

公的資金の検索結果	99件検索結果一覧を見る

公的資金

公的資金を含む検索結果一覧

該当件数 : 99件

公的資金で株を買い支える

buy up stocks with public money
公的資金で株を購入する

buy stocks with public funds
公的資金で清算される

be liquidated with public funds
公的資金で賄われる医療制度

publicly funded health system
公的資金で資本構成を改める

be recapitalized with public assistance（主語｛しゅご｝が）
公的資金で銀行を救済する

bail out banks with taxpayers' money
公的資金については何も触れない

make no mention of public funds
公的資金によって銀行システムの資本構成を改める

recapitalize the banking system with government funds
公的資金による

publicly funded〔【略】PF〕

公的資金による銀行救済

publicly funded bailout of the banks
公的資金に頼らずに

without (any) [with no] recourse to public funds
公的資金の下で

under public funding
公的資金の不正流用

the misappropriation of public funds
公的資金の使用を正当化する

justify the use of public money
公的資金の使用を許可する

authorize the use of public money
公的資金の供給

provision of official finance
公的資金の利用に好意的である

favor the use of public funds
公的資金の制約

constraints on public resources
公的資金の大手行への一斉注入を行う

commit public money to large banks across the board

公的資金の導入

injection of government funds
公的資金の強制注入

forcible injection of public money
公的資金の怪しい運用

the shady use of public funds
公的資金の投入
- infusion of public funds
- injection of public funds [money]
公的資金の投入が必要になる

require tax-payer-supported bailout
公的資金の投入で

with infusions of taxpayers' money
公的資金の注入
- infusion of public funds
- injection of government funds
- injection of public funds [money]
- tax-money infusions
公的資金の注入を得る

get injections of public money
公的資金の調達および使用に関する規制

regulations related to raising and spending public money
公的資金の追加投入

additional use of taxpayers' money

公的資金を使う

use taxpayer money
公的資金を使って日本の銀行の危機を解決する

use public funds to help resolve Japan's banking turmoil
公的資金を健全な銀行に注入する

inject public money into viable banks
公的資金を削減する

cut public funding
公的資金を受けずに済ませる

forgo public money
公的資金を受けた

publicly funded〔【略】PF〕
公的資金を受けない
- eschew public financing
- opt out of the public-financing system
公的資金を受ける

receive public funding [funds]
公的資金を受けるのを控える

eschew public financing
公的資金を受け取る

receive public funding [funds]

公的資金を悪用する

misuse public funds
公的資金を投じた株の買い上げ

purchase of shares at taxpayer expense
公的資金を投入して市場にてこ入れする

shore up the market with infusions of public money
公的資金を投入するという政府案に賛成する

support the government's plan for taxpayers to chip in
公的資金を支出する

disburse taxpayers' money
公的資金を有効に使う

make effective use of public money
公的資金を求める銀行

bank seeking public money
公的資金を注入して市場にてこ入れする

shore up the market with infusions of public money
公的資金を注入するかどうかを決める

decide whether to inject public money

公的資金を英語で

公的資金の検索結果

公的資金

公的資金を含む検索結果一覧

公的資金で株を買い支える

公的資金で株を購入する

公的資金で清算される

公的資金で賄われる医療制度

公的資金で資本構成を改める

公的資金で銀行を救済する

公的資金については何も触れない

公的資金によって銀行システムの資本構成を改める

公的資金による

公的資金による銀行救済

公的資金に頼らずに

公的資金の下で

公的資金の不正流用

公的資金の使用を正当化する

公的資金の使用を許可する

公的資金の供給

公的資金の利用に好意的である

公的資金の制約

公的資金の大手行への一斉注入を行う

公的資金の導入

公的資金の強制注入

公的資金の怪しい運用

公的資金の投入

公的資金の投入が必要になる

公的資金の投入で

公的資金の注入

公的資金の注入を得る

公的資金の調達および使用に関する規制

公的資金の追加投入

公的資金を使う

公的資金を使って日本の銀行の危機を解決する

公的資金を健全な銀行に注入する

公的資金を削減する

公的資金を受けずに済ませる

公的資金を受けた

公的資金を受けない

公的資金を受ける

公的資金を受けるのを控える

公的資金を受け取る

公的資金を悪用する

公的資金を投じた株の買い上げ

公的資金を投入して市場にてこ入れする

公的資金を投入するという政府案に賛成する

公的資金を支出する

公的資金を有効に使う

公的資金を求める銀行

公的資金を注入して市場にてこ入れする

公的資金を注入するかどうかを決める