 |
||||
 |
 |
公庫 | 該当件数 : 32件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 公庫
- exchequer（国家や組織の）〔【略】exch. ; Exch.〕
- government financial corporation
- government-affiliated financial corporation
- public finance corporation〔旧国民金融公庫〕
- treasury
【組織】- Loan Corporation
- 公庫の
【形】
- public-banking
- 公庫の改革
public-banking reform
- 公庫債
public corporation bond
- 公庫団体信用生命保険特約
government finance corporation group trust insurance special contract
- １ 政府は、日本政策投資銀行、沖縄振興開発金融公庫又は機構（以下「日本政策投資銀行等」という。）が石油の貯蔵施設その他の施設であつて石油の備蓄の増強に必要なものの設置に必要な資金を貸し付けたときは、当該貸付けにつき、予算の範囲内において、日本政策投資銀行等に対して利子補給金を支給することができる。
（1） In the event the Development Bank of Japan, Okinawa Development Finance Corporation, or the Corporation （hereinafter referred to as "Development Bank of Japan"） lends the funds necessary for the establishment of oil storage facilities and other facilities required for the buildup of oil stockpiles, the government may provide the Development Bank of Japan, with interest subsidies for such loans within the limits of its budget.〔【出典】日本法令外国語訳データベースシステム 〕
- ２ 国は、前項の規定により無利子で貸付けを行う場合には、日本政策投資銀行、沖縄振興開発金融公庫その他の政府系金融機関等の審査機能又は貸付け機能を活用することができる。
（2） The national government may use the credit screening capability and loan finance capability of Development Bank of Japan, the Okinawa Development Finance Corporation, other governmental financial institutions, etc, when it provides loans without interest pursuant to the provision of the preceding paragraph.〔【出典】日本法令外国語訳データベースシステム 〕
- できるだけ多くの公庫を分割民営化すること
privatization of as many of the public corporations as possible
- 中小企業信用保険公庫
【組織】
- Small Business Credit Insurance Corporation
- 中小企業信用保険公庫法
Small Business Credit Insurance Corporation Act〔日本法〕
- 中小企業金融公庫
- 中小企業金融公庫法
Small Business Finance Corporation Act〔日本法〕
- 公営企業金融公庫
- 北海道東北開発公庫
【組織】
- Hokkaido-Tohoku Development Finance Public Corporation〈日〉〔特殊法人の整理合理化のため1999年10月1日に「日本開発銀行」と「北海道東北開発公庫」が統合され「日本政策投資銀行」となった。〕
- 北海道東北開発公庫法
Hokkaido-Tohoku Development Corporation Act〔日本法〕
- 医療金融公庫
【組織】
- Medical Care Facilities Financing Corporation
- 国庫から公庫への融資を削減する
cut the financing to the public corporations from the national treasury
- 国民生活金融公庫
public finance corporation〔旧国民金融公庫〕
【組織】- National Life Finance Corporation〈日〉〔【略】NLFC◆政府系金融機関◆【URL】http://www.kokukin.go.jp〕
- 年金給付保証公庫
【組織】
- Pension Benefit Guaranty Corp.〔米政府が運営主体となり労働省内に設置している保険機関。企業年金が支払不能のとき、代わって年金給付を続ける機関。◆【略】PBGC〕
- 日本政策金融公庫
【組織】
- Japan Finance Corporation〔【略】JFC◆【URL】http://www.jfc.go.jp/〕
- 沖縄振興開発金融公庫
【組織】
- Okinawa Development Finance Corporation〔【略】ODFC◆【URL】http://www.okinawakouko.go.jp/〕
- 統合されるのは、改革対象の8機関のうち、国際協力銀行、中小企業金融公庫、国民生活金融公庫、農林漁業金融公庫、沖縄振興開発金融公庫の5機関。
The five financial institutions to be integrated are the Japan Bank for International Cooperation, Japan Finance Corporation for Small Business, National Life Finance Corporation, Agriculture, Forestry and Fisheries Finance Corporation, and Okinawa Development Finance Corporation.〔【出典】日英新聞記事対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕
- 財団法人公庫住宅融資保証協会
【組織】
- Housing Loan Guarantee Corporation〔【URL】http://www.hlgc.or.jp/〕
- 農林漁業金融公庫
【組織】
- Agriculture, Forestry and Fisheries Finance Corporation〔【略】AFC◆【URL】http://www.afc.go.jp/〕
- 農林漁業金融公庫法
Agriculture, Forestry and Fisheries Finance Corporation Act〔日本法〕
- 金融公庫
- finance corporation
- public loan corporation
【組織】- Loan Corporation
- 金融公庫は手をつけずにおく
leave the finance corporations intact
- 住宅金融公庫
- 住宅金融公庫融資住宅等火災保険特約
housing loan corporation special fire insurance
- 国民金融公庫
【組織】
- People's Finance Corporation〈日〉〔特殊法人の整理合理化のため1999年10月1日に「国民金融公庫」と「環境衛生金融公庫」が統合され「国民生活金融公庫」となった。〕
- 国民金融公庫法
People's Finance Corporation Act〔日本法〕
- 環境衛生金融公庫
【組織】
- Environmental Sanitation Business Finance Corporation〈日〉〔特殊法人の整理合理化のため1999年10月1日に「国民金融公庫」と「環境衛生金融公庫」が統合され「国民生活金融公庫」となった。〕