語学学習のスペースアルク（SPACE ALC）がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

データ提供:EDP 英辞郎 on the WEB Team Blog（更新情報） 『スペースアルク』のTwitterを見る 機能や表示の設定 『英辞郎 on the WEB』ヘルプ
Pro版ログイン
WWW スペースアルク
商品名 著者名
英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 光年 該当件数 : 31件
＊ データの転載は禁じられています。  
  • 光年
    light-year〔光が1年間に達する距離（約9兆4600億km＝地球太陽間距離の6億3000倍）◆【略】lt-yr ; l.y.〕
  • 光年とは、光が1年間に進む距離です。
    A light year is the distance light travels in a year.
  • ～とは＿光年離れている
    be separated from ~ by __ light-years（天体などが）
  • ～を光年で測る
    measure ~ in light-years
  • 1立方光年当たり
    per cubic light year
  • 600光年とは、長い時間を指すように聞こえるが、天文学用語では分と同じ扱いだ。たとえ、現在の可能速度ではケプラー22bにたどり着くのに何百万年を要するのだとしても。
    600 light years may sound a lot, but it is minute in astronomical terms, even if it would take millions of years to travel to Kepler 22b at our current speeds.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Simon Maghakyan ◆【和訳】Ayumi Nakajima ◆【License】CC BY 3.0 〕
  • ＿光年の距離にある
    • lie __ l.y. ［light-years］ away（星が）
    • be light-years away
  • 「もし、あなたが約1,000光年彼方の星にいるとすると、あなたに見えている地球は1,000年前のものなのです。
    "Now, if you're on a star about 1,000 light years away, you see earth as it was 1,000 years ago."VOA-T327", "2174022"
  • 「フランク・ドレイクのような楽天主義者でさえ、銀河の中で通信している文明は、せいぜい約1万個にすぎないと推定しています。つまり、最も近い文明は、約1,000光年のかなたにありそうだということです」と、デービス氏はVOAとのインタビューで述べました。
    "Even an optimist like Frank Drake estimates that there would be no more than about 10,000 communicating civilizations in the galaxy, which means that the nearest one is likely to be about 1,000 light years away," he said in a VOA interview."VOA-T327", "2164261"
  • 「宇宙にとっては4日間は40億光年と何の違いもないのです」
    "For the universe, there's absolutely no difference between 4 days and 4 billion light years."〔【出典】Hiragana Times, 1995年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT105085", "2164712"
  • お互いに＿光年離れている
    be __ light-years apart from each other
  • かに星雲は地球から約7200光年離れたところにある。
    The Crab Nebula is about 7,200 light years from Earth.〔【出典】Catch a Wave, 2007年3月23日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
  • この惑星は極めて価値が高い可能性があるものの、残念ながら、地球から約4000光年のところに位置しています。
    Unfortunately, while the planet could be extremely valuable, it is located about 4,000 light years from the Earth."MB004732", "2548208"
  • この新惑星は、地球から天秤座方向に約20.5光年離れたグリーゼ581という赤色矮星の周囲を回っています。
    The newly discovered planet orbits a, very small red dwarf or star, Gliese 581, in the constellation Libra about 20.5 light years away."VOAM0001", "2494531"
  • この発見には、太陽に似た恒星「61 Virginis」の周りを回っている三つの惑星が含まれています。この恒星は、地球から比較的近く、約28光年先にあります。
    The discoveries include three planets orbiting the sun-like star 61 Virginis - a relatively close neighbor, about 28 light years away."VOA-T185", "2481534"
  • これは、太陽系と、それを中心とした一千光年の宇宙空間についての最新のデータを基にして作られた、歩いて楽しむことができる3Dプラネタリウムだ。
    This is a walk-through style, 3D planetarium, created using the latest astrological data of our solar system and the 1,000 light-year-space surrounding it.〔【出典】Hiragana Times, 2011年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT291003", "2533178"
  • その銀河は地球から3万光年離れている。
    That galaxy is 30,000 light years away from the Earth.
  • 他のみんなより何光年も先まで行く
    be light years ahead of everybody else
  • 何億光年も離れた銀河を研究する
    study galaxies billions of light years away
  • 何光年か離れて
    some light-years away
  • 地球から＿光年離れた銀河の一群
    a clump of galaxies __ light-years from the Earth
  • 天文学者は、76光年先にある、「HD1461」という恒星の周りを回っている地球に似た巨大惑星も、ひとつ発見しました。
    Astronomers also detected another giant Earth-like planet orbiting a star called HD1461, 76 light years away."VOA-T185", "2259331"
  • 太陽系から＿光年離れている
    be light-years from solar system
  • 数十万光年も伸びている
    extend for hundreds of thousands of light years
  • 新たに発見された銀河は、地球から約128億光年のかなたにあります。
    The newly discovered galaxy is about 12.8 billion light-years from the earth."MB002112", "2494527"
  • 方向性がはっきりしない筋書きや、頻繁にある劇中の時代の行き来、興味をそそらない登場人物。「Hors la loi」はレオーネの名作からは何光年も程遠い。
    With its plot which labors to find its way, its unremitting time shifts, its characters that leave you indifferent, Outside the Law is light-years away from Leone's masterpiece.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Suzanne Lehn ◆【和訳】Junko Cho ◆【License】CC BY 3.0 〕
  • 暗い光年
    【著作】
      The Dark Light Years〔英1964《著》ブライアン・W・オールディス（Brian Wilson Aldiss）〕
  • 科学者たちは、地球から約20光年離れたところに生命存在の可能性を秘めた惑星を発見したと発表しました。
    Scientists have announced the discovery of a planet with the potential to support life around 20 light years from Earth."MB004469", "2440402"
  • 自分よりも何光年も先を行く人
    a person light years ahead of one
  • 距離約300光年にある赤色巨星の名称。竜骨座V341（V341 Carinae）とも呼ばれる
    HD 65750《天文》
  • 国際観光年
    International Tourist Year〔【略】ITY〕