rapidly counteract the effects of atmospheric seeing on an image
像の
【形】
iconic
imaginal〔【名】image〕
【連結】icono-
像のようである
be like an elephant
像の中には、非常に大きいので海の中へ運ぶのに何時間もかかってしまうものもあります。
Some of the statues are so large that it takes hours to get them into the sea.〔【出典】Catch a Wave, 2009年9月11日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
像の内部観光は、9・11同時多発テロの後禁止されていました。
Sightseeing inside the statue was banned following the September 11th terrorist attacks."MB000462", "2446690"
像の反転
inversion of image
像の回転
rotation of image
像の土台を作る
make the base of the statue
像の場所での式典で、住民票が小学生の男の子に手渡された。
In a ceremony at the site of the statue, the resident card was handed to an elementary school boy.〔【出典】Catch a Wave, 2009年12月11日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
像の掃除にはおよそ7カ月かかると予想されています。
It is expected it will take about seven months to clean the statue."MB000872", "2375426"
像の正面
the obverse side of a statue
像の生成
production of an image
像の除幕式にはドラマで小次郎を演じる松岡昌宏さんも出席しました。
Masahiro Matsuoka, who will play Kojiro in the drama, also attended the unveiling ceremony."MB001159", "2400197"
像の除幕式を行う
unveil a statue
像は高さ4.1メートルで、筋肉や血管の力強い描写で有名です。
The statue is 4.1 meters high and is noted for its powerful depiction of muscles and blood vessels."MB000872", "2506551"
像を_倍に拡大する
magnify an image __ times
像を反転する
invert an image
像を引き倒す
pull a statue down
像を復元する
restore a statue
像を手掛けた彫刻家の安藤士さんと像の題字を書いた羽島敦子さんはともにこの慰霊祭に出席した。
Ando Takeshi, the statue's sculptor, and Hashima Atsuko, the calligrapher of the statue's inscription, both attended the service.〔【出典】Catch a Wave, 2009年4月24日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
像を正立させる
【動】erect an image
像を用いない
【形】aniconic(宗教などが)
像を結ぶ
focus into an image(レンズを通して)
像を融合させる能力
ability to fuse images
像を運んだトラックが今は家路に着く人々で混み合っています。
The trucks that carried the statues are now crowded with people going home.〔【出典】Catch a Wave, 2009年9月11日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕